- mthong spang kun sbyor gsum/
- ID:
- T87238
- མཐོང་སྤང་ཀུན་སྦྱོར་གསུམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mthong spang kun sbyor gsum/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tongpang künjorsum (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
kun tu sbyor ba gsum to be abandoned by the path of seeing ['jig lta kun btags kyis thar ba la skrag nas 'gro mi 'dod kun sbyor dang, tshul khrims dang brtul zhugs mchog 'dzin gyis lam ma yin pa la lam du 'dzin pas lam nor gyi kun sbyor, lam la the tshom byas nas thar ba'i gegs byed pas the tshom gyi kun sbyor bcas gsum mo
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1221] མཐོང་ལམ་གྱིས་སྤང་བྱར་གྱུར་པའི་ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་གསུམ་སྟེ། འཇིག་ལྟ་ཀུན་བཏགས་ཀྱིས་ཐར་བ་ལ་སྐྲག་ནས་འགྲོ་མི་འདོད་ཀུན་སྦྱོར་དང། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་བརྟུལ་ཞུགས་མཆོག་འཛིན་གྱིས་ལམ་མ་ཡིན་པ་ལ་ལམ་དུ་འཛིན་པས་ལམ་ནོར་གྱི་ཀུན་སྦྱོར། ལམ་ལ་ཐེ་ཚོམ་བྱས་ནས་ཐར་བའི་གེགས་བྱེད་པས་ཐེ་ཚོམ་གྱི་ཀུན་སྦྱོར་བཅས་གསུམ་མོ། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
མཐོང་ལམ་གྱིས་སྤང་བྱར་གྱུར་པའི་ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་གསུམ་སྟེ། འཇིག་ལྟ་ཀུན་བཏགས་ཀྱིས་ཐར་བ་ལ་སྐྲག་ནས་འགྲོ་མི་འདོད་ཀུན་སྦྱོར་དང་། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་བརྟུལ་ཞུགས་མཆོག་འཛིན་གྱིས་ལམ་མ་ཡིན་པ་ལ་ལམ་དུ་འཛིན་པས་ལམ་ནོར་གྱི་ཀུན་སྦྱོར། ལམ་ལ་ཐེ་ཚོམ་བྱས་ནས་ཐར་བའི་གེགས་བྱེད་པས་ཐེ་ཚོམ་གྱི་ཀུན་སྦྱོར་བཅས་གསུམ་མོ། །
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
མཐོང་ལམ་གྱིས་སྤང་བྱར་གྱུར་པའི་ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་གསུམ། འཇིག་ལྟ་ཀུན་བཏགས་ཀྱིས་ཐར་བ་ལ་སྐྲག་ནས་འགྲོ་མི་འདོད་ཀུན་སྦྱོར་དང༌། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་བརྟུལ་ཞུགས་མཆོག་འཛིན་གྱིས་ལམ་མ་ཡིན་པ་ལ་ལམ་དུ་འཛིན་པས་ལམ་ནོར་གྱི་ཀུན་སྦྱོར། ལམ་ལ་ཐེ་ཚོམ་བྱས་ནས་ཐར་བའི་གེགས་བྱེད་པས་ཐེ་ཚོམ་གྱི་ཀུན་སྦྱོར་བཅས་གསུམ་མོ། །
- language:
- Tibetan