- mthong bas spang bar bya ba/
- ID:
- T87314
- མཐོང་བས་སྤང་བར་བྱ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mthong bas spang bar bya ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tongwé pangwar jawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Ives Waldo Dictionary
to be abandoned by seeing, obscurations of false conceptions
- language:
- English
6. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
-
- darśanaprahātavyaḥ
- dṛggheyam (drigghayam)
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
= མཐོང་སྤང vi. darśanaprahātavyam — འདི་སྐད་དུ་མཐོང་བས་སྤང་བར་བྱ་བའི་སེམས་ཀྱིས་འདོད་པ་དང་ལྡན་པའི་ཆོས་རྣམས་ཤེས་པར་འགྱུར་བ་ཡོད་དམ་ཞེ་ན syāddarśanaprahātavyena cittena kāmapratisaṃyuktāndharmānvijānīyāditi abhi.bhā.48kha/1056; darśanaheyam — ཉོན་མོངས་པ་རྣམས་མཐོང་བས་སྤང་བར་བྱ་བ་དང་བསྒོམ་པས་སྤང་བར་བྱ་བ་ཡིན་ནོ༎ darśanaheyā bhāvanāheyāśca kleśāḥ abhi.bhā.1ka/871; dṛṣṭiheyam — ཉོན་མོངས་ཅན་མིན་མཐོང་སྤང་མིན༎ na dṛṣṭiheyamakliṣṭam abhi.ko.1.40; dṛggheyam — སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་མཐོང་སྤང་བྱ་བ།… ཀུན་ཏུ་འགྲོ༎ sarvatragā duḥkhahetudṛggheyāḥ abhi.ko.5.12.
- language:
- Sanskrit