Skip to main content Skip to search
mthon ka/
ID:
T87406
  • མཐོན་ཀ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mthon ka/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tönka (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

azure blue; azure, sky-blue

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

1) Mthing ga, sky blue, azure; 2) sapphire)

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

blue gem of great value, 1 of 5 celestial gems, azure, sky-blue

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1224] ... 1༽ མཐིང་ག། ... 2༽ ཨིནྡྲ་ནཱི་ལ། ...

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

རིན་པོ་ཆེ་མཐོན་ཀའི་མིང་ སྟེ ། དེ་ནི་གཏེར་ཁ་ནས་ཐོན་པའི་རིན་པོ་ཆེ་མདོག་ལྗང་སྔོན་ཞིག་ཡིན།

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) མཐོང་ག (2) ཨིནྡྲ་ནཱི་ལ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.མཐིང་ག།

    language:
    Tibetan
  • 2.ཨིནྡྲ་ནཱི་ལ།

    language:
    Tibetan
  • རིན་པོ་ཆེ་མཐོན་ཀའི་མིང་། དེ་ནི་གཏེར་ཁ་ནས་ཐོན་པའི་རིན་པོ་ཆེ་མདོག་ལྗང་སྔོན་ཞིག་ཡིན། རྒྱ་སྐད་དུ་ལན་པོ་ཧྲི་ཟེར།

    language:
    Tibetan

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= མཐིང་ག indranīlaḥ, maṇiviśeṣaḥ — ཁྱེའུ… མགོ་བོ་ལ་ལྷའི་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་མཐོན་ཀ་ཐོགས་པ་ཞིག་བཙས་ཏེ putro jātaḥ…divyenendranīlamaṇiratnena śirasyābaddhena a.śa.178ka/165; nīlaḥ — དེའི་མཐུས་ཕྱོགས་དང་ཕྱོགས་མཚམས་ཐམས་ཅད་མཐོན་ཀའི་མདོག་ལྟ་བུར་འདུག་པར་བྱས་སོ༎ tasyānubhāvena digvidiśaḥ sarvā nīlākārā avasthitāḥ a.śa.180ka/166.

language:
Sanskrit