- mthol ba/
- ID:
- T87447
- མཐོལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mthol ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tölwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
མཐོལ་བ་, མཐོལ་བ་, མཐོལ་བ་ intr. v.; to acknowledge (faults); to confess, to avow
- language:
- Tibetan
3. Ives Waldo Dictionary
-
confess, avow 1.(Tha mi dad pa) say/ tell openly; 2) confes faults openly [ltung ba phyir bcos kyi nang gses shig
- language:
- English
-
1) (Tha mi dad pa) say/ tell openly, avow; 2) confess [faults openly]
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1224] 1. ༼ཐ་མི་དད་པ༽ སྒྲོག་པའམ། མི་གསང་བར་སྨྲ་བ། ... སྡིག་པ་ཅི་ཡོད་རྣམས་མི་འཆབ་པར་མཐོལ་བ། ... 2. ཉེས་ལྟུང་བྱུང་བ་རྣམས་སྤ་གསང་མེད་པར་བཤད་པ་སྟེ། ལྟུང་བ་ཕྱིར་བཅོས་ཀྱི་ནང་གསེས་ཤིག་...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) 〔ཐ་མི་དད་པ〕སྒྲོག་པའམ། མི་གསང་བར་སྨྲ་བ། སྡིག་པ་ཅི་ཡོད་རྣམས་མི་འཆབ་པར་མཐོལ་བ། (２) ཉེས་ལྟུང་བྱུང་བ་རྣམས་སྦ་གསང་མེད་པར་བཤད་པ་སྟེ། ལྟུང་བ་ཕྱིར་བཅོས་ཀྱི་ནང་གསེས་ཤིག
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
bhū.kā.kṛ. niveditam — དེ་ནས་དེ་རྒྱལ་པོའི་དྲུང་དུ་སོང་སྟེ་མཐོལ་བ tatastena rājñe gatvā niveditam vi.va.283kha/1.100.
- language:
- Sanskrit