- 'theng po/
- ID:
- T87791
- འཐེང་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'theng po/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tengpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Others' Translations: {C}with withered arm or hand; limping; lame
Sanskrit: {C}kuṇi; {C}laṅga
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1229] 1. རྐང་པ་ཞ་ཀྱོག་ཅན། ... 2. རྐང་པ་ཞ་ཀྱོག་... རྐང་པ་འཐེང་པོར་འགྲོ་བ། ... རྐང་ཞ་ལག་འཐེང། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) རྐང་པ་ཞ་ཀྱོག་ཅན། (２) རྐང་པ་ཞ་ཀྱོག རྐང་པ་འཐེང་པོར་འགྲོ་བ། རྐང་ཞ་ལག་འཐེང་།
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1. རྐང་པ་ཞ་ཀྱོག་ཅན།
- language:
- Tibetan
-
2. རྐང་པ་ཞ་ཀྱོག རྐང་པ་འཐེང་པོར་འགྲོ་བ། རྐང་ཞ་ལག་འཐེང༌།
- language:
- Tibetan
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= འཐེང
- language:
- Sanskrit
-
vi. khañjaḥ — དེ་ནི…ནམ་ཡང་ལོང་ཞིང་འཐེང་མི་འགྱུར༎ na jātu so'ndhaḥ khañjo vā śi.sa.163ka/156; laṅgakaḥ — ནམ་ཞིག་མི་ལུས་ཐོབ་པར་གྱུར་པ་ན།…/དེ་ན་དེ་དག་ལུས་གནག་འཐེང་པོར་གྱུར༎ puruṣātmabhāvaṃ ca yadā labhante te kuṇṭhakā laṅgaka bhonti tatra
- language:
- Sanskrit
-
sa.pu.37kha/67; *kuṇiḥ — སྒུར་པོར་མི་འགྱུར་འཐེང་པོར་མི་འགྱུར་ཞ་བོར་མི་འགྱུར na kubjo bhavati, na kuṇirbhavati, na na laṅgo bhavati a.sā.372kha/211;
- language:
- Sanskrit
-
nā. khañjaḥ, mahāgrahaḥ — འདི་ལྟ་སྟེ། ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་དང…འཐེང་པོ་དང་གཟུགས་ངན་ཏེ། གཟའ་ཆེན་པོ་དེ་དག་ཀྱང tadyathā—ādityasoma …khaja (khañjaḥ) virūpaśceti
- language:
- Sanskrit
-
ityete mahāgrahāḥ ma.mū.104kha/13.
- language:
- Sanskrit