- 'then pa/
- ID:
- T87808
- འཐེན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'then pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tenpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
1) smoke. 2) pull, drag, tug, draw, pull, pluck out; to pull, drag; to draw up; འཐེན་པ་, འཐེན་པ་, འཐེན་པ་, འཐེན་ trans. v.; to smoke, inhale, draw
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) pull, lead, drag; 2) impose tax/ service obligation; 3) prolong; 4) draw [breath/ smoke]; 5) pull, pluck out
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
pull out, pluck, pull, drag, tug, draw, smoke, deduct, draw, extract, minus, stretch, subtract, stop, halt, lean, recline upon, one of a rgyal rgyud dynasty
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1229] ༼ཐ་དད་པ༽ 1༽ འདྲེན་པ་དང། འཁྲིད་པ། ... བཙན་དབང་གིས་འཐེན་འགྲོ་བ། ... སྒོ་མར་འཐེན་ཙམ་གྱིས་ཨང། ... གཡུལ་ས་ནས་ཕྱིར་འཐེན་པ། ... ཐག་པ་དེ་འཐེན་ནས་ཆད་སོང། ... ཕོ་མོའི་བར་དུ་ཐག་པ་འཐེན་པ། ... 2༽ ཁྲལ་འཇལ་བ། ... རྐང་འགྲོ་ལག་འདོན་གྱི་ཁྲལ་རིགས་འཐེན་པ། ... 3༽ ནར་བའམ། འགྱང་བར་བྱེད་པ། ... དབྱངས་འཐེན་པ། ... དུས་སྒོ་ངང་འཐེན་བྱེད་པ། ... 4༽ རྔུབ་པར་བྱེད་པ། ... ཐ་མ་ཁ་འཐེན་པ། ... དབུགས་གཏོང་འཐེན་ག་ལེར་བྱེད་པ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕 (１) འདྲེན་པ་དང་། འཁྲིད་པ། བཙན་དབང་གིས་འཐེན་འགྲོ་བ། སྒོ་མར་འཐེན་ཙམ་གྱིས་ཨང་། གཡུལ་ས་ནས་ཕྱིར་འཐེན་པ། ཐག་པ་དེ་འཐེན་ནས་ཆད་སོང་། ཕོ་མོའི་བར་དུ་ཐག་པ་འཐེན་པ། (２) ཁྲལ་འཇལ་བ། རྐང་འགྲོ་ལག་འདོན་གྱི་ཁྲལ་རིགས་འཐེན་པ། (３) ནར་བའམ། འགྱང་བར་བྱེད་པ། དབྱངས་འཐེན་པ། དུས་སྒོ་ངང་འཐེན་བྱེད་པ། (４) རྔུབ་པར་བྱེད་པ། ཐ་མ་ཁ་འཐེན་པ། དབུགས་གཏོང་འཐེན་ག་ལེར་བྱེད་པ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་དད་པ 1 འདྲེན་པ་དང༌། འཁྲིད་པ། བཙན་དབང་གིས་འཐེན་འགྲོ་བ། སྒོ་མར་འཐེན་ཙམ་གྱིས་ཨང༌། གཡུལ་ས་ནས་ཕྱིར་འཐེན་པ། ཐག་པ་དེ་འཐེན་ནས་ཆད་སོང༌། ཕོ་མོའི་བར་དུ་ཐག་པ་འཐེན་པ། 2 ཁྲལ་འཇལ་བ། རྐང་འགྲོ་ལག་འདོན་གྱི་ཁྲལ་རིགས་འཐེན་པ། 3 ནར་བའམ། འགྱང་བར་བྱེད་པ། དབྱངས་འཐེན་པ། དུས་སྒོ་ངང་འཐེན་བྱེད་པ། 4 རྔུབ་པར་བྱེད་པ། ཐ་མ་ཁ་འཐེན་པ། དབུགས་གཏོང་འཐེན་ག་ལེར་བྱེད་པ།
- language:
- Tibetan