Skip to main content Skip to search
'thon/
ID:
T87855
  • འཐོན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'thon/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tön (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

has as present tense
'thon/, 'thond
has as past tense
thond, thon/
has as future tense
thon/, 'thon/
has as imperative tense
thon/, thond
has as resultative
'don/
is the present tense of
'thon/
is the future tense of
'thon/
is a causative of
'don/
Classes of Verbs:
  • Syntax: [Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 228). [Abs. Obl.] (Hackett 2003).
    Characteristic Example: ནང་ནས་ཕྱིར [LZ.]
    Meaning: 1. To go out, come forth. 2. (in West, colloquial) To come, to arise. 3. To occur (Jä) [CD.] To go out, to come forth [DK.] 1. To come out from within. 2. To arrive. 3. To achieve, success [DS.]

    language:
    English
  • Syntax: [Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 228).
    Meaning: 1. To depart. 2. (in West, colloquial) To come, to arise. 3. To occur (Jä) [CD.] 1. To arrive. 3. To achieve, success [DS.] 1. To go. 2. To appear, arise. 3. To dawn, rise. 4. To arrive [TC.]

    language:
    English

2. Jeffrey Hopkins Dictionary

འཐོན། འཐོནད། ཐོན། ཐོནད། 
Others' Translations: {C}originate
Sanskrit: {C}samudgata

language:
Tibetan

3. Rangjung Yeshe Dictionary

left, departed from; to go out

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

1) come/ go out; 2) depart, leave emigrate; 3) occur, arise, become evident, appear

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

is related to
thon/
  • ཐོན་ལ་ལྟོས།

    language:
    Tibetan
  • ནི་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ་སྟེ། སྒོ་ལ་འཐོན་ཁ། ཕྱི་ལ་འཐོན་ཁ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ( ཁ ) སླེབས་པའི་དོན་ཏེ། ཡུལ་ལ་ཐོན། ལོ་གསར་འཐོན་ཁ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ( ག ) གྲུབ་འབྲས་བྱུང་བའི་དོན་ཏེ། གཏེར་ཁ་བརྐོས་ནས་གཏེར་རྡོ་ཐོན་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ་ སྒོ་ལ་འཐོན་ཁ། ཕྱི་ལ་འཐོན་ཁ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། <ཁ>སླེབས་པའི་དོན་ཏེ། ཡུལ་ལ་ཐོན། ལོ་གསར་འཐོན་ཁ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། <ག>གྲུབ་འབྲས་བྱུང་བའི་དོན་ཏེ། གཏེར་ཁ་བརྐོས་ནས་གཏེར་རྡོ་ཐོན་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= འཐོན་པ། འཐོན་ཏེ uttīrya — ཀླུ་ཡི་ཁང་པ་ལས་འཐོན་ཏེ༎ uttīrya nāgabhavanāt a.ka.93kha/64.64.

language:
Sanskrit
Classes of Verbs:

'thon/ has 13 other terms directly related to it, which are presented here.