Skip to main content Skip to search
dang thog
ID:
T88506
  • དང་ཐོག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > dang thog (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > dangtok (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

Evidently a contraction of the words dang po & thog ma, meaning the very first or the original. Used several times in Bon Kanjur (192-vol. version) CXLII 41-42, to mean the yig mgo (the 'leading letter,' or snake-heads used at the beginning of a dpe cha page).

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

at first, initially

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

at 1st/ [the very] beginning

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

at first, initially, formerly, originally, the beginning, first

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1240] དང་པོའམ་ཐོག་མའི་དུས། ... ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ལྟ་ཚུལ་དང་ཐོག་ཉིད་ནས་གཅིག་མཐུན་བྱུང་ཡོད། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

དང་པོའམ་ཐོག་མའི་དུས། ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ལྟ་ཚུལ་དང་ཐོག་ཉིད་ནས་གཅིག་མཐུན་བྱུང་ཡོད།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

དང་པོའམ་ཐོག་མའི་དུས་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་ལྟ་ཚུལ་དང་ཐོག་ཉིད་ནས་གཅིག་མཐུན་བྱུང་ཡོད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan