- dam bcas pa/
- ID:
- T88964
- དམ་བཅས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dam bcas pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > damchepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: thesis; promise
Sanskrit: {MSA}pratijñatva
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
1) Das: a promise made, to make a promise. 2) MSS: one who makes an assertion/promise (???) [mss]
- language:
- English
-
deciding
- language:
- English
5. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- pratijñāna
- pratijñā
- prati√jñā:pratijānāti
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. pratijñā — དེ་ལས་ཀྱང་དམ་བཅས་པའི་དོན་མི་བྱེད་པར་ཕྱིར་རྒོལ་བ་ཚར་གཅད་པའི་གནས་སོ་ཞེས་དཀྱུས་མ་དང་སྦྲེལ་ལོ༎ tataśca pratijñātārthākaraṇāt vādino nigrahādhikaraṇamiti prakṛtena sambandhaḥ vā.ṭī.53ka/5; saṃvid — གསེར་སྦྱིན་དམ་བཅས་དེ་དག་གིས༎ taiḥ… suvarṇārpaṇasaṃvidā a.ka.91kha/64. 39;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. pratijñātam — དམ་བཅས་པའི་དོན pratijñātārthaḥ ta.pa.135kha/5; བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ནི་ཇི་སྐད་སྨྲས་པ་དང་། ཇི་ལྟར་དམ་བཅས་པ་ལས་བསྙུངས་ཏེ་སློང་བ་ལ་སྦྱིན་པ་སྦྱིན་པར་ཡང་མི་བྱེད་ཀྱི na ca bodhisattvo yathoktādyathāpratijñātādyācanakāya nyūnaṃ dānaṃ dadāti bo.bhū.65ka/84; upagatam — དབྱར་གནས་པར་དམ་བཅས་པའི་དགེ་སློང་གིས་མཚམས་ཀྱི་ཕྱི་རོལ་དུ་འགྲོ་བར་མི་བྱའོ༎ na bhikṣuṇā varṣopagatena bahiḥsīmā gantavyā vi.va.241ka/2.142; pratiśrutam — དམ་བཅས་པ་དག་སྦྱིན་པར་མཛོད༎ dīyatāṃ ca pratiśrutam a.ka.240kha/91.21;
- language:
- Sanskrit
-
vi. pratijñaḥ — མ་སྐྱེ་བར་ནི་དམ་བཅས་པའི anutpādapratijñasya la.a.184kha/153.
- language:
- Sanskrit