Skip to main content Skip to search
dam tshig pa/
ID:
T89214
  • དམ་ཚིག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > dam tshig pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > damtsikpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: [promise-word-having]; pledge being; one who has a promise (e.g. a tantric practitioner); pledge-being; symbolic being
Sanskrit: samaya-sattva

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • pledge being

    language:
    English
  • Samaya being (dam tshig sems dpa'). The deity visualized by oneself. commitment aspect of a deity, deity, samaya-sattva

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

samayasattva [deity being visualized], the samaya being, visualized deity

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

pledge-being, symbolic being, visualization of samayasattva in front of oneself

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

དམ་ཚིག་སེམས་དཔའ་ (oneself/ deity) as the expression of/ that expresses commitment; samaya/ commitment aspect (of a deity)

language:
Tibetan

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1248] ཡིད་ཀྱིས་བསྒོམས་པའི་བདག་མདུན་གྱི་ལྷ། ...

language:
English

7. Thupten Phuntsok Dictionary

ཡིད་ཀྱིས་བསྒོམས་པའི་བདག་མདུན་གྱི་ལྷ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

ཡིད་ཀྱིས་བསྒོམས་པའི་བདག་མདུན་གྱི་ལྷ།

language:
Tibetan