- dug gsum/
- ID:
- T90004
- དུག་གསུམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dug gsum/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > duksum (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
Three mind poisons. Attachment, anger, and delusion
- language:
- English
-
three poisons: attachment, anger, and dullness; desire raga འདོད་ཆགས་ hatred dvesha ཞེ་སྡང་ and delusion moha གཏི་མུག་
- language:
- English
-
Three poisons. Desire, anger, and delusion
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
three poisons [passion, aggression, and ignorance three roots of evil, desire raga or འདོད་ཆགས་ hatred dves' or ཞེ་སྡང་ and delusion moha or གཏི་མུག་
- language:
- English
-
three poisons
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
3 poisons, affective behavior patterns, SA 'dod chags, zhe sdang, gti mug three poisons ('dod chags, gti mug, zhe sdang)
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1260] འདོད་ཆགས་དང། ཞེ་སྡང། གཏི་མུག་བཅས་ཉོན་མོངས་གསུམ། ...
- language:
- English
7. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
འདོད་ཆགས་དང་། ཞེ་སྡང་། གཏི་མུག་གསུམ་སྟེ། འདོད་ཆགས་ནི་ཁམས་གསུམ་གྱི་གནས་ལུས་ལོངས་སྤྱོད་སོགས་ཟག་བཅས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ལ་ཞེན་པའམ་ཆགས་པའོ།འོ།། ཞེ་སྡང་ནི་སེམས་ཅན་ཕ་རོལ་པོ་རྣམས་ལ་བརྟེན་ཅིང་གསད་པའམ་ཚིག་རྩུབ་སྨྲ་བ་སོགས་ཀུན་ནས་མནར་བའི་སེམས་པའོ།འོ།། གཏི་མུག་ནི་མ་རིག་པ་སྟེ་ལས་འབྲས་དང་བདེན་པ་དཀོན་མཆོག་སོགས་ཀྱི་ཚུལ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་མ་ཤེས་པའམ་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་རྟོག་པའི་རྨོངས་པའོ།འོ།། དུག་གསུམ་པོ་འདི་མཚོན་བྱེད་དུ་དགོན་སྡེ་ཁག་དང་ལྷ་ཁང་སོགས་ཀྱི་སྒོ་འཕྱོར་འོག་བྲིས་པའི་སྲིད་པའི་འཁོར་ལོ་རི་མོ་ཟླུམ་སྐོར་ཕྱི་ནང་བཞི་ཡོད་པའི་དཀྱིལ་དུ་འདོད་ཆགས་མཚོན་བྱེད་དུ་ཕུག་རོན་དང་། ཞེ་སྡང་མཚོན་བྱེད་དུ་སྦྲུལ། གཏི་མུག་མཚོན་བྱེད་དུ་ཕག་པ་བཅས་གསུམ་གྱི་གཟུགས་བརྙན་བཀོད་ཡོད།
- language:
- Tibetan