- dus kun tu/
- ID:
- T90444
- དུས་ཀུན་ཏུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dus kun tu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > düküntu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: in all times{BJ 23.4}
Sanskrit: {MSA}sarva-samaya(m)
- language:
- English
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
sarvakālam — ཆེན་པོ་མིན་ཕྱིར (ལུས་ཀྱི་ཆེད་དུ )དུས་ཀུན་ཏུ། /དུབ་པའི་ཚེགས་བྱུང་གང་ཡིན་པ༎ kāyasyārthe kṛto yo'yaṃ sarvakālaṃ pariśramaḥ
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.26kha/8.82; sarvasamayam — རྟག་པར་དུས་ཀུན་ཏུ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྟག་ཏུ་དང་རྒྱུན་མི་འཆད་པར་རོ༎ sadā sarvasamayamiti nityaṃ nirantaraṃ ca sū.bhā.158ka/45; sadā — རིགས་བཞི (བཞིན )ལས་ནི་དུས་ཀུན་དུ། /གནས་པར་ཕ་རོལ་པོ་འདོད་མིན༎ na sadāsannidhānaṃ hi karmeṣṭaṃ jātivat paraiḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.28kha/305; sarvadā — རྒྱུ་ཡི་ངོ་བོ་རྟག་ཉེའི་ཕྱིར། /དུས་ཀུན་དུ་ནི་དེ་ཡོད་འགྱུར༎ sarvadā tadbhaveddhetornityarūpasya sannidheḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.5kha/77; satatam — ཁོ་བོ་ལ་ནི་དུས་ཀུན་ཏུ་དགོས་ཀྱིས mama tvanena satatameva prayojanam vi.va.206ka/1.80; sārvakālikam — ཆོས་ཀྱི་རང་གི་ངོ་བོ་བཞིན། /དུས་ཀུན་ཏུ་ནི་ཐལ་བར་འགྱུར༎ svarūpamiva dharmasya prasaktaṃ sārvakālikam
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.65kha/619.
- language:
- Sanskrit