- dus bzhi/
- ID:
- T90992
- དུས་བཞི (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dus bzhi/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > düzhi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
four times (past, present, future and timeless times). Thondup, BM 354 n. 178. lo gcig gi dus bzhi ni / dbyar dgun ston dpyid bzhi'o. 600 34-35. Germano, Poetic Thought 889.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
1) four times: past, present, future, and indefinite time. 2) four seasons. 3) four ages: the perfect age རྫོགས་ལྡན་ kritayuga. the threefold age tretayuga གསུམ་ལྡན་ the twofold age dvaparayuga གཉིས་ལྡན་ and the age of degeneration རྩོད་ལྡན་ kaliyuga. seasons
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) four ages/ times/ seasons [gold, silver, bronze, iron; the perfect age རྫོགས་ལྡན་ or krtayuga, the third age tretayuga or གསུམ་ལྡན་ the second age གཉིས་ལྡན་ or dv parayuga, and the age of degeneration རྩོད་ལྡན་ or kaliyuga); 2) the four times [past, present, future and indefinite time); 3) the four seasons [dpyid, dbyar, ston, dgun also different periods of the buddhas teaching etc)
- language:
- English
-
1) four ages/ times/ seasons; 2) all year
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
4 moments (eating, sitting, walking, sleeping), 4 seasons (dbyar, dgun, ston, dpyid), 4 times (nang, nub, nyin, mtshan), four universal eons (rdzogs ldan, sum ldan, gnyis ldan, rtsod ldan), four periods (noon, midnight, evening, early morning), fourth time
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1278] 1༽ ནམ་ཟླ་དུས་བཞི་སྟེ། དཔྱིད། དབྱར། སྟོན། དགུན། ... 2༽ འདི་ལ་བསྐལ་བ་རྫོགས་ལྡན། གསུམ་ལྡན། གཉིས་ལྡན། རྩོད་ལྡན་ཏེ་བསྐལ་བའི་དབང་དུ་བྱས་པ་བཞི་དང། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པའི་དབང་དུ་བྱས་ནས་ཀྱང་རྫོགས་ལྡན་སོགས་བཞི་དང་བསྟན་པའི་གནས་ཚད་ཀྱི་དབང་དུ་བྱས་ནས་དུས་བཞི་བཤད་པ་སོགས་མང། ...
- language:
- English
6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
མཛོད་ལས། འཇིག་དང་། ཆགས། སྟོང་། གནས་བཞིར་འདོད་དོ།དོ།། ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་ཀྱིས། འདས་པ་མ་འོངས་པ་ད་ལྟ་དུས་གསུམ་ནི། འདུས་བྱས་ཀྱི་དུས་ཏེ། ཀུན་རྫོབ། ཆོས་ཉིད་འགྱུར་བ་མེད་པ་ནི་མ་ངེས་པ་སྟེ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་དུས་སོ།སོ།། ནམ་ཟླ་དུས་བཞི་སྟེ། དཔྱིད། དབྱར། སྟོན། དགུན་བབཞིའོ།འོ།།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ནམ་ཟླ་དུས་བཞི་སྟེ། དཔྱིད། དབྱར། སྟོན། དགུན། (２) འདི་ལ་བསྐལ་བ་རྫོགས་ལྡན། གསུམ་ལྡན། གཉིས་ལྡན། རྩོད་ལྡན་ཏེ་བསྐལ་བའི་དབང་དུ་བྱས་པ་བཞི་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པའི་དབང་དུ་བྱས་ནས་ཀྱང་རྫོགས་ལྡན་སོགས་བཞི་དང་བསྟན་པའི་གནས་ཚད་ཀྱི་དབང་དུ་བྱས་ནས་དུས་བཞི་བཤད་པ་སོགས་མང་།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ནམ་ཟླ་དུས་བཞི་དཔྱིད། དབྱར། སྟོན། དགུན།
- language:
- Tibetan
-
2.འདི་ལ་བསྐལ་བ་རྫོགས་ལྡན། གསུམ་ལྡན། གཉིས་ལྡན། རྩོད་ལྡན་ཏེ་བསྐལ་བའི་དབང་དུ་བྱས་པ་བཞི་དང༌། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པའི་དབང་དུ་བྱས་ནས་ཀྱང་རྫོགས་ལྡན་སོགས་བཞི་དང་བསྟན་པའི་གནས་ཚད་ཀྱི་དབང་དུ་བྱས་ནས་དུས་བཞི་བཤད་པ་སོགས་མང༌།
- language:
- Tibetan