- de lta na/
- ID:
- T91375
- དེ་ལྟ་ན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > de lta na/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > detana (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1283] དེ་འདྲ་ཡིན་ཚེའམ་དེ་འདྲ་ཡིན་ན། ... སྐད་ཆ་ཤོད་སྟངས་དེ་ལྟ་ན་ནི་ཧ་ཅང་ཐལ་བར་འགྱུར། ...
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
ཚིག་དོན་སྔོན་མ་རྒྱུ་མཚན་དང་དཔེར་བཀོད་ནས་ཚིག་དོན་ཕྱི་མ་ཐག་གཅོད་པའི་དོན་ཏེ། སྨན་གུར་ཀུམ་བསྟེན་ནས་མོ་ནད་ཚབས་ཆེན་སོས་པ་དེ་ལྟ་ན། ཁྱོད་ཀྱི་ནད་འདི་ཡང་མོ་ནད་དེ་རིགས་དང་ཁྱད་མེད་པས་གུར་ཀུམ་བསྟེན་ ན་ ཕན་པ་ཆེ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
དེ་འདྲ་ཡིན་ཚེའམ་དེ་འདྲ་ཡིན་ན། སྐད་ཆ་ཤོད་སྟངས་དེ་ལྟ་ན་ནི་ཧ་ཅང་ཐལ་བར་འགྱུར།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
(སྦྲེལ་ཚིག) ཚིག་དོན་སྔོན་མ་རྒྱུ་མཚན་དང་དཔེར་བཀོད་ནས་ཚིག་དོན་ཕྱི་མ་ཐག་གཅོད་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) སྨན་གུར་ཀུམ་བསྟེན་ནས་མོ་ནད་ཚབས་ཆེན་སོས་པ་དེ་ལྟ་ན། ཁྱོད་ཀྱི་ནད་འདི་ཡང་མོ་ནད་དེ་རིགས་དང་ཁྱད་མེད་པས་གུར་ཀུམ་བསྟེན་ན་ཕན་པ་ཆེ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- etarhi
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
evaṃ ca — དེ་ལྟ་ན་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཡོན་ཏན་མ་ལུས་པའི་གཞི་དང་། གཞན་དག་དང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་སྒྲས་བསྟན་ཏོ༎ evaṃ ca buddhatvamaśeṣaguṇasarasamasādhāraṇamaparayogibhiḥ sugataśabdena khyāpitam bo.pa.42kha/1; evaṃ sati — དེ་ལྟ་ན་ལན་ཅིག་སྐྱེས་ནས་ཞིག་པའི་དོན་གྱི་ཡུལ་ཅན་གྱི་ཤེས་པ་དང་ཉེ་ན་རྣ་བའི་བློ་ཚད་མ་ཉིད་དུ་མི་འགྱུར་ཏེ evaṃ sati sakṛjjātavinaṣṭārthaviṣayasya jñānasya śrautradhiyaśca prāmāṇyaṃ na prāpnoti ta.pa.228kha/927; evaṃ hi — དེ་ལྟ་ན་གང་སུ་ཡང་རུང་བ་གསལ་བར་བྱེད་པར་འགྱུར་རོ༎ evaṃ hi yatkiñcidyasya kasyacid vyañjakaṃ syāt ta.pa.180ka/821; yadyevam — དེ་ལྟ་ན་འོ་ན་ཆོས་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་པར་གཞག་པའི་རྟེན་གང་ཡིན yadyevam, kastarhi dharmādivyavasthāśrayaḥ ta.pa.216ka/902; tathā sati — དེ་ལྟ་ན་ལྷ་སྦྱིན་འཚེད་པར་བྱེད་དོ་ཞེས་བྱ་བས་བྱེད་པ་པོ་མ་བརྗོད་པའི་ཕྱིར…གསུམ་པའོ༎ tathā sati devadattaḥ pacediti kartturanabhidhānāt…tṛtīyā prāpnoti pra.a.14ka/16.
- language:
- Sanskrit