Skip to main content Skip to search
des na/
ID:
T92229
  • དེས་ན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > des na/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > dena (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: therefore; for that reason

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

3. Ives Waldo Dictionary

therefore, for that reason, this being so

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

thereupon, hence, therefore, thus, this being so, consequently

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

hence/ therefore/ so, . . . ; this being so/ the case, . . .

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1294] དེ་ཡི་ཕྱིར་ན་དེ་ལྟ་བས་ན། ... ཁོང་བྱས་རྗེས་ཆེན་པོ་ཡིན་པ་དེས་ན་ཀུན་གྱིས་བསྔགས་བརྗོད་བྱས་པ་རེད། ...

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

དེ་བས་ན་དང་དོན་འདྲ།

language:
Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

དེ་ཡི་ཕྱིར་ནའམ་དེ་ལྟ་བས་ན། ཁོང་བྱས་རྗེས་ཆེན་པོ་ཡིན་པ་དེས་ན་ཀུན་གྱིས་བསྔགས་བརྗོད་བྱས་པ་རེད།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

དེ་ཡི་ཕྱིར་ནའམ་དེ་ལྟ་བས་ན་ཞེས་པའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ཁོང་བྱས་རྗེས་ཆེན་པོ་ཡིན་པ་དེས་ན་ཀུན་གྱིས་བསྔགས་བརྗོད་བྱས་པ་རེད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

10. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary

Sanskrit:
ataḥ. etasmāt kāraṇāt (etasmān kāraṇāt)

11. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
yena
Sanskrit:


  • yena
  • ataḥ. etasmāt kāraṇāt (etasmān kāraṇāt)