- don byed nus pa'i rdzas yod/
- ID:
- T93182
- དོན་བྱེད་ནུས་པའི་རྫས་ཡོད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > don byed nus pa'i rdzas yod/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dönjé nüpé dzeyö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: substantial existent in the sense of being able to perform a function
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
substantially existent in the sense of being able to perform a function
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
substantuially exisitng things that are able to perform a function [like a pillar or vase compounded things, accomplishing a function yin pa'i cha nas rdzas su yod pa'o, among rdzas yod saubstantially existing things]
- language:
- English
-
substantially existing things that are/ in the sense of being able to perform a function
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1306] རྫས་ཡོད་ཀྱི་ནང་གསེས། ཀ་བུམ་ལྟ་བུ་འདུས་བྱས་ཀྱི་ཆོས་རྣམས་དོན་བྱེད་ནུས་པ་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་རྫས་སུ་ཡོད་པའོ། ...
- language:
- English
5. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
དེའི་མཚན་གཞི་ནི་འདུས་བྱས་ཀྱི་ཆོས་རྣམས་ལ་འཇོག་པ་ཡིན། རྒྱུ་མཚན་ནི་དོན་བྱེད་ནུས་པའི་རྫས་སུ་ཡོད་པས་ན་དེ་ལྟར་བརྗོད་པ།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
རྫས་ཡོད་ཀྱི་ནང་གསེས། ཀ་བུམ་ལྟ་བུ་འདུས་བྱས་ཀྱི་ཆོས་རྣམས་དོན་བྱེད་ནུས་པ་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་རྫས་སུ་ཡོད་པའོ། །
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
རྫས་ཡོད་ཀྱི་ནང་གསེས། ཀ་བུམ་ལྟ་བུ་འདུས་བྱས་ཀྱི་ཆོས་རྣམས་དོན་བྱེད་ནུས་པ་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་རྫས་སུ་ཡོད་པའོ། །
- language:
- Tibetan