- dor/
- ID:
- T93430
- དོར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dor/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dor (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
དོར། འདོར། དོརད། འདོརད།
Hopkins' Translations: discard; reject; cast out; forsake; cancel
ck Lag for ex (cast)
- language:
- Tibetan
4. Ives Waldo Dictionary
-
1) 'Dor ba!; 2) a pair [of plow animals] [Cha sbrel,...Rmon dor gcig ...Glang dor gcig ...Spang mthing tshon gyi dor gnyis yin,...Ya gnyis dor du bsdebs pa] [p འདོར་ rejected, discarded, abandoned, renounceed,
- language:
- English
-
1) 'Dor ba!; 2) a pair [of plow animals] * [p འདོར་ rejected, discarded, abandoned, renounced
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
throw, refuse, kill, subtract, obliterate, throw out, pair of draught cattle, SA 'dor ba
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1309] 1. འདོར་བའི་སྐུལ་ཚིག་2. ཆ་སྦྲེལ། ... རྨོན་དོར་གཅིག་... གླང་དོར་གཅིག་... སྤང་མཐིང་ཚོན་གྱི་དོར་གཉིས་ཡིན། ... ཡ་གཉིས་དོར་དུ་བསྡེབས་པ། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- 'dor/
-
༡ ( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་འདས་པ་དང་སྐུལ་ཚིག ) ( ཀ ) ཁ་ཕྲལ་བའམ་འབྲེལ་བ་བཅད་པའི་དོན་ཏེ། གྲོགས་ངན་དོར་ན་བཟང། གྲོགས་ངན་དོར་ཅིག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ དོར་མ་ཞེས་པའི་ཚིག་བསྡུས་པ།
- language:
- Tibetan
-
གཤོལ་སོགས་འདྲུད་བྱེད་ཀྱི་ཕྱུགས་ཟུང་ངམ་གཉིས་ཀྱི་མིང་སྟེ། ཁལ་མ་དོར་གཅིག མཛོ་དོར་གཅིག་གིས་ཐོངགཤོལ་དྲུད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
གླང་གཉིས་ལ་རྨོན་དོར་གཅིག་ཅེས་ཆ་སྦྲེལ་གྱི་དོན་དང་དོར་གྲངས་ཞེས་རྨོན་དོར་ལ་བརྟེན་ནས་ས་ཞིང་གྱི་རྒྱ་ཁྱོན་རྩིས་སྲོལ་ཞིག་སྟེ་རྨོན་གླང་དོར་གཅིག་གིས་ཉིན་གཅིག་ལ་རྨོས་ཐུབ་པའི་ཚད།
- language:
- Tibetan
9. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)འདོར་བའི་སྐུལ་ཚིག (2)ཆ་སྦྲེལ། རྨོན་དོར་གཅིག གླང་དོར་གཅིག སྤང་མཐིང་ཚོན་གྱི་དོར་གཉིས་ཡིན། ཡ་གཉིས་དོར་དུ་བསྡེབས་པ། དབྱིན་སྐད་དུ་abandon ཟེར།
- language:
- Tibetan
10. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.འདོར་བའི་སྐུལ་ཚིག
- language:
- Tibetan
-
2.ཆ་སྦྲེལ་གྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རྨོན་དོར་གཅིག གླང་དོར་གཅིག སྤང་མཐིང་ཚོན་གྱི་དོར་གཉིས་ཡིན། ཡ་གཉིས་དོར་དུ་བསྡེབས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
1.(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) འདོར་བའི་མ་འོངས་པ་དང་འདས་པ་སྐུལ་ཚིག ཁ་ཕྲལ་བའམ་འབྲེལ་བ་བཅད་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) གྲོགས་ངན་དོར་ན་བཟང་། གྲོགས་ངན་དོར་ཅིག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.གཤོལ་སོགས་འདྲུད་བྱེད་ཀྱི་ཕྱུགས་ཟུང་ངམ་གཉིས་ཀྱི་མིང་།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཁལ་མ་དོར་གཅིག མཛོ་དོར་གཅིག་གིས་ཐོང་གཤོལ་དྲུད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (འདོར་བ ityasyāḥ bhūta., bhavi., vidhau) 1. (bhavi.) chorayiṣyāmi ma.vyu.8687 2. (vidhau) = དོར་ཅིག jahatu — དེའི་ཚེ་ཁྱེད་ཅག་གིས་རིག་བྱེད་ལ་རྟག་པར་རེ་བ་དོར་ཅིག tadā jahatu bhavanto vede nityatāśām ta.pa.167ka/789; tyajyatām — དེས་ན་སྐྱེས་བུས་མ་བྱས་ལ། /བདེན་པར་རེ་བ་འདི་དོར་ཅིག། tataścāpauruṣeyeṣu satyāśā tyajyatāmiyam
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.102ka/898; utsṛjet — དོན་མེད་ས་རྐོ་རྩྭ་གཅོད་དང་། /ས་རིས་འབྲི་སོགས་བྱེད་གྱུར་ན།…དེ་ཡི་མོད་ལ་དོར༎ mṛnmardanatṛṇacchedarekhādyaphalamāgatam
- language:
- Sanskrit
-
…tatkṣaṇamutsṛjet
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.12ka/5.46; kṣepayet — དེ་དག་དཀྱིལ་འཁོར་ཉིད་དུ་དོར kṣepayed maṇḍale tu tam sa.du.191/190; chorayet — དེས་ཕྱག་དར་མི་དོར་རོ༎ nānena saṅkāraṃ chorayet vi.sū.7ka/7; visarjayet — སོ་ཤིང་དབེན་པར་དོར་རོ༎ visarjayet dantakāṣṭhaṃ praticchannam vi.sū.9ka/9;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. yugmam — strīpuṃsau mithunaṃ dvandvaṃ yugmaṃ tu yugalaṃ yugam
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.2.5.38;
- language:
- Sanskrit
-
= དོར་བ།
- language:
- Sanskrit
dor/ has 4 other terms directly related to it, which are presented here.