Skip to main content Skip to search
dor ba med pa stong pa nyid/
ID:
T93445
  • དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > dor ba med pa stong pa nyid/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > dorwa mepa tongpa nyi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: emptiness of not discarding
Others' Translations: {C}emptiness of non-repudiation
Sanskrit: {MV,C}anavakāra-śūnyatā

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

emptiness of non-rejection

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • emptiness of rejecting [one of the stong pa nyid bcu drug, there is no establishment in absolute truth of any nature of dharmas to be rejected or renounced]

    language:
    English
  • emptiness of rejecting

    language:
    English
  • emptiness of non- rejection

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

nothingness with regard to non-abandonment

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1310] སྟོང་པ་ཉིད་བཅུ་དྲུག་གི་ནང་གསེས་ཤིག་སྟེ། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་དོར་བྱའམ་སྤང་བྱ་དོན་དམ་པར་མ་གྲུབ་པའོ། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

སྟོང་པ་ཉིད་བཅུ་དྲུག་གི་ནང་གསེས་ཤིག་སྟེ། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་དོར་བྱའམ་སྤང་བྱ་དོན་དམ་པར་མ་གྲུབ་པའོ། །

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

སྟོང་པ་ཉིད་བཅུ་དྲུག་གི་ནང་གསེས་ཤིག་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་དོར་བྱའམ་སྤང་བྱ་དོན་དམ་པར་མ་གྲུབ་པའོ། །

language:
Tibetan

8. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary

Sanskrit:
anavakāraśūnyatā

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

pā. anavakāraśūnyatā, śūnyatābhedaḥ — སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག་པོ་འདི་ལྟ་སྟེ། ནང་སྟོང་པ་ཉིད་དང…དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་དང…དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་དོ༎ ṣoḍaśavidhā śūnyatā—adhyātmaśūnyatā…anavakāraśūnyatā…abhāvasvabhāvaśūnyatā ca ma.bhā.4kha/41.

language:
Sanskrit
Sanskrit:
anavakāraśūnyatā