- dwangs ma/
- ID:
- T93624
- དྭངས་མ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dwangs ma/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dangma (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: (1) main; (2) clear
get ex SW added this entry Tshig 1313.1
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
Germano, Poetic Thought 956. rab dang mchog. Btsan-lha. = thig le, = khu ba (Chödag). Juice, sap, sperm, pure, refined. Goldstein. Chyme and Chyle. Dhongthog. Chyle. Das. Text 40. a plant, with two varieties: gser po, sngon po. KP1 213.6. KP3 323.3. KP4 525.4.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
subtle essence; juice, semen; essence, the pure part; chyle; clear; essence, the pure part. pure-essence. the elements in their refined state; essence; 1) juice, sap. 2) sperm 3) pure, refined
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
1) chief; 2) Zungs kyi ya gyal 'byung lnga'i zas zos pa'i bcud de, lus zungs rgyas par byed pa'i rtsa ba lta bu zhig; 3) especially good tasting; 4) semen, bindu, essence; 5) clear
- language:
- English
-
essence, juice, sap, sperm, pure [part/ essence], chyle, elements in their refined state, GD refined, true, real
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
seed energy, nuclear energy, radiation, energy, luminous essence, juice, gravy, relish, taste, essence, refine, pure, pure essence
- language:
- English
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1313] 1... .1༽ གཙོ་བོ། ... དགྲའི་དྭངས་མ། ... 2༽ ཟུངས་ཀྱི་ཡ་གྱལ་འབྱུང་ལྔའི་ཟས་ཟོས་པའི་བཅུད་དེ། ལུས་ཟུངས་རྒྱས་པར་བྱེད་པའི་རྩ་བ་ལྟ་བུ་ཞིག་... 3༽ རོ་བཅུད་ཀྱི་ཁྱད་པར། ... ཤིང་ཏོག་གི་དྭངས་མ་སྐ་བ། ... ཆང་གི་དྭངས་མ་སླ་བ། ... 4༽ ༼མངོན༽ ཁུ་བ། ... 2. གསལ་བ། ... ཆུ་དྭངས་མ། ... མི་དྭངས་མ། ... ནམ་མཁའ་དྭངས་མ། ...
- language:
- English
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) གཙོ་བོ། དགྲའི་དྭངས་མ། (２) ཟུངས་ཀྱི་ཡ་གྱལ་འབྱུང་ལྔའི་ཟས་ཟོས་པའི་བཅུད་དེ། ལུས་ཟུངས་རྒྱས་པར་བྱེད་པའི་རྩ་བ་ལྟ་བུ་ཞིག (３) རོ་བཅུད་ཀྱི་ཁྱད་པར། ཤིང་ཏོག་གི་དྭངས་མ་སྐ་བ། ཆང་གི་དྭངས་མ་སླ་བ། (４) 〔མངོན〕ཁུ་བ། (5) གསལ་བ། ཆུ་དྭངས་མ། མི་དྭངས་མ། ནམ་མཁའ་དྭངས་མ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.གཙོ་བོའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) དགྲའི་དྭངས་མ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.ཟུངས་ཀྱི་ཡ་གྱལ། འབྱུང་ལྔའི་ཟས་ཟོས་པའི་བཅུད་དེ། ལུས་ཟུངས་རྒྱས་པར་བྱེད་པའི་རྩ་བ་ལྟ་བུ་ཞིག
- language:
- Tibetan
-
3.རོ་བཅུད་ཀྱི་ཁྱད་པར་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཤིང་ཏོག་གི་དྭངས་མ་སྐ་བ། ཆང་གི་དྭངས་མ་སླ་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
4.(མངོན་བརྗོད།) ཁུ་བ།
- language:
- Tibetan
-
5. གསལ་བ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཆུ་དྭངས་མ། མི་དྭངས་མ། ནམ་མཁའ་དྭངས་མ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
mastu — བསད་པ་དེ་རས་ཀྱིས་བཙགས་ཏེ་སྙིགས་མ་དོར་ནས་ཤིན་ཏུ་དང་བའི་དྭངས་མ་གཟུང་བར་བྱའོ༎ tasya vidāritasya karpaṭena gālayitvā svacchaṃ mastu grāhyam vi.pra.7kha/2.131; maṇḍakam — དར་བའི་དྭངས་མ udaśvinmaṇḍakāni vi.sū.75ka/92.
- language:
- Sanskrit