- dran pa'i dbang po/
- ID:
- T94292
- དྲན་པའི་དབང་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dran pa'i dbang po/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > drenpé wangpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: faculty of mindfulness; power of mindfulness
Sanskrit: {MSA}smṛtīndriya
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) (met) learned; 2) [in the Byang ཕྱོགས་སོ་བདུན་ 1 of the དབང་པོ་ལྔ་, not forgetting the four truths] the faculty of mindfulness/ recollection
- language:
- English
-
1) learned; 2) * the faculty of mindfulness/ recollection
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1323] 1༽ ༼མངོན༽ མཁས་པ། ... 2༽ བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན་གྱི་དབང་པོ་ལྔའི་ནང་གསེས་ཤིག་སྟེ། བདེན་བཞིའི་དམིགས་རྣམ་མི་བརྗེད་པའི་དྲན་པ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) 〔མངོན〕མཁས་པ། (２) བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན་གྱི་དབང་པོ་ལྔའི་ནང་གསེས་ཤིག་སྟེ། བདེན་བཞིའི་དམིགས་རྣམ་མི་བརྗེད་པའི་དྲན་པ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.(མངོན་བརྗོད།) མཁས་པ།
- language:
- Tibetan
-
2.བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན་གྱི་དབང་པོ་ལྔའི་ནང་གསེས་ཤིག་བདེན་བཞིའི་དམིགས་རྣམ་མི་བརྗེད་པའི་དྲན་པ།
- language:
- Tibetan
8. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- smṛtīndriyam
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
pā. smṛtīndriyam, indriyaviśeṣaḥ — མིག་གི་དབང་པོ་དང་དྲན་པའི་དབང་པོ་དང་ཀུན་ཤེས་པ་དང་ལྡན་པའི་དབང་པོ་དང་དབང་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས dvāviṃśatirindriyāṇi…cakṣurindriyam…smṛtīndriyam…ājñātāvīndriyamiti abhi.bhā.52kha/132; དྲན་པའི་དབང་པོ་ནི་འོད་ཟེར་ཅན smṛtīndriyaṃ jambhī (mārīcī) vi.pra.172kha/3.167.
- language:
- Sanskrit