Skip to main content Skip to search
dri ma can/
ID:
T94567
  • དྲི་མ་ཅན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > dri ma can/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > drimachen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

flawed, stained, distorted, impure, maculate, besmirched, tarnished

language:
English

2. Jim Valby Dictionary

rat, mouse, filthy, dirty, sluttish

language:
English

3. Richard Barron Dictionary

flawed/ stained/ distorted (being)/ maculate

language:
English

4. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • malinatā
  • sa-mala

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. malinaḥ — བྱིས་པ…ཉེས་པས་དྲི་མ་ཅན doṣamalino hi bālaḥ sū.a.221kha/129; བསམ་པ་དྲི་མ་ཅན malināśayaḥ a.ka.50ka/5.39; malīmasam— ཁྲག་གིས་བསྒོས་ཤིང་དྲི་མ་ཅན། /རྒྱལ་རིགས་རྣམས་ཀྱི་ཆོས་འདི་སྨད༎ dhigdharmaṃ rudhirādigdhaṃ kṣatriyāṇāṃ malīmasam

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.20ka/52.11; sakalaṅkaḥ — གང་གི་ཕྱིར་དྲི་མ་མེད་པར་ཉེ་བར་བསྟན་པའི་རྩ་བ་ནི་དྲི་མ་ཅན་དུ་རིགས་པ་མ་ཡིན་ནོ༎ na hi niṣkalaṅkamupadeśanaṃ sakalaṅkamūlaṃ yuktam ta.pa.322ka/1111; kaluṣaḥ — སུ་ཡི་ཡིད། /དྲི་མ་ཅན་དུ་བྱེད་མ་ཡིན༎ kaluṣaṃ… na kasya kurute…mānasam

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.313ka/40.68; kaṣṭaḥ — གང་གིས་དྲི་མ་ཅན་རྟོགས་པ་མེད་པའི་སྦྱོར་བ་དང་མྱུར་དུ་བརྗོད་པ་བཟློག yena kaṣṭāpratītaprayogadrutoccāritā nivāryante vā.nyā.350kha/114; mlāyinī — སྐད་ཅིག་ཡོངས་སུ་གྱུར་པས་དྲི་མ་ཅན་འགྱུར་གྲོགས་ཀྱི་འཕྲེང་བ་མགྲིན་པར་བཀོད༎ nyastā kaṇṭhe kṣaṇaparimalamlāyinī mitramālā a.ka.207ka/23.42;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. 1. mlāniḥ—འཕྲེང་བ་དྲི་མ་ཅན་གྱུར་ཅིང་༎ mālā mlānimupāyayau a.ka.77ka/62.36 2. malinatvam — ཁྱོད་ཀྱི་གསུང་ཐུགས་མཛད་སྤྱོད་རྣམས། /དག་པའི་གང་ན་སྟོན་ཟླ་དང་། /ཆུ་དང་ནམ་མཁའི་དག་པ་རྣམས། /དྲི་མ་ཅན་ནི་ལྟ་བུར་གདའ༎ malinatvamivāyānti śaraccandrāmbarāmbhasām

    language:
    Sanskrit
  • tava vāgbuddhiceṣṭānāṃ śuddhiṃ prati viśuddhayaḥ

    language:
    Sanskrit
  • śa.bu.111kha/38.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
malinatā, sa-mala