- dri ma drug
- ID:
- T94584
- དྲི་མ་དྲུག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dri ma drug (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > drimadruk (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
dri chen / dri chu / mig skyag / rna spabs / mchil ma / snabs rnams so. 600 74.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
the six stains; ང་རྒྱལ་དང་ནི་མ་དད་དང་, དོན་དུ་གཉེར་བ་མེད་ཉིད་དང་, ཕྱི་རོལ་རྣམ་གཡེངས་ནང་དུ་སྡུད་, སྐྱོ་བ་ཉན་པའི་དྲི་མ་ཡིན་ pride, lack of faith, lack of effort, outward distraction, inward tension, discouragement; these are the six stains
- language:
- English
-
the six stains [when listening to teachings]
- language:
- English
-
the six stains
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) the six defilements [dri chen - dri chu, mig skyag rna spabs, mchil ma, snabs]; 2) six faults abandoned by shravakas [nga rgyal, ma dad pa, don gnyer med pa, rnam par g.yeng ba, rmugs pa, sems skyo ba] Or [feeling superior to one's teacher, lack of regard for teacher and dharma, neglect of religious observances chos la don gnyer med/ mind wandering in external objects sems phyi yul la rnam par g.yeng concentrating attention on the five senses dbang po'i sgo lnga nang du sdud pa tiring of long religious observance chos yun ring drags pa kyis skko ba chn]
- language:
- English
-
1) the six defilements; 2) six faults abandoned by shravakas
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1327] 1༽ དྲི་ཆེན། དྲི་ཆུ། མིག་སྐྱག་རྣ་སྤབས། མཆིལ་མ། སྣབས་བཅས་དྲུག་... 2༽ ཆོས་ཉན་སྐབས་སྤང་བར་བྱ་བའི་སྐྱོན་དྲུག་སྟེ། ང་རྒྱལ་དང། མ་དད་པ། དོན་གཉེར་མེད་པ། རྣམ་པར་གཡེང་བ། རྨུགས་པ། སེམས་སྐྱོ་བ་བཅས་སོ། ...
- language:
- English
6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
དྲི་ཆེན། དྲི་ཆུ། མི་སྐྱག རྣ་སྤབ། བམཆིལ་མ། སྣབས་ཏེ་ནང་གི་དྲི་མ་དྲུག་དང་། སྤྱི་བོ། མགྲིན་པ། སྙིང་ཁ། ལྟེ་བ། གསང་གནས། རྐང་མཐིལ་ཏེ་ཕྱིའི་དྲི་མ་དྲུག་གོ ཡང་འདྲེན་ཚུལ་གཞན་ཞིག་ནི། སྒྱུ། གཡོ། རྒྱགས་པ། འཚིག་པ། འཁོན་མའཛིན། རྣམ་པར་འཚེ་བ་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) དྲི་ཆེན། དྲི་ཆུ། མིག་སྐྱག རྣ་སྤབས། མཆིལ་མ། སྣབས་བཅས་དྲུག (２) ཆོས་ཉན་སྐབས་སྤང་བར་བྱ་བའི་སྐྱོན་དྲུག་སྟེ། ང་རྒྱལ་དང་། མ་དད་པ། དོན་གཉེར་མེད་པ། རྣམ་པར་གཡེང་བ། རྨུགས་པ། སེམས་སྐྱོ་བ་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.དྲི་ཆེན། དྲི་ཆུ། མིག་སྐྱག རྣ་སྤབས། མཆིལ་མ། སྣབས་བཅས་དྲུག
- language:
- Tibetan
-
2.ཆོས་ཉན་སྐབས་སྤང་བར་བྱ་བའི་སྐྱོན་དྲུག་ང་རྒྱལ་དང༌། མ་དད་པ། དོན་གཉེར་མེད་པ། རྣམ་པར་གཡེང་བ། རྨུགས་པ། སེམས་སྐྱོ་བ་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan