- drung yig chen mo/
- ID:
- T95088
- དྲུང་ཡིག་ཆེན་མོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > drung yig chen mo/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > drungyik chenmo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Ives Waldo Dictionary
1) Tibetan govt yig tshang las khungs kyi las 'gan 'khri ba'i rtse drung mkhan sde'i rank having; 2) Las khungs che khag gi head secretary, secretary general
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
four heads of the Yigtsang Office in traditional *Tibetan government
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1334] 1༽ སྔར་བོད་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་སྐབས་ཡིག་ཚང་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ལས་འགན་འཁྲི་བའི་རྩེ་དྲུང་མཁན་སྡེའི་གོ་མིང་ཅན། ... 2༽ ལས་ཁུངས་ཆེ་ཁག་གི་དྲུང་ཡིག་རྒན་པ། ...
- language:
- English
5. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
དེ་སྔ་བོད་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་སྐབས་ཀྱི་དྲུང་ཡིག་ཆེན་མོ་ཞེས་པར་ཆ་མཚོན་ན། ཡིག་ཚང་གི་འགན་དབང་ལག་བསྟར་བཀོད་འདོམས་ཀྱིས་དགོན་པ་ཁག་དང་གཞུང་ཞབས་སེར་མོ་བ་ཡོངས་ཀྱི་ལས་དོན་བཀོད་སྒྲིག་དང་སྤྱི་འདོམས་བྱེད་ཅིང་། ཏཱ་ལའི་བླ་སྐུ་སྒེར་གྱི་མཚན་ཐོག་ནས་བཅའ་ཡིག་དང་། རྩ་ཚིག་གཏན་ཚིགས་ཤེ་བམ། བཀོད་རྒྱ། ལམ་ཡིག།ག ཐ་ན་སྤྲིང་ཡིག་དང་འཅས་པའི་ཟིན་འབྲིས་བཟོ་འགོད་བྱེད་དགོས་པ་མ་ཟད། ཐམ་ཀ་རྣམས་བདག་བགཅེས་ཀྱོསཀྱིས་ཏཱ་ལའི་བླ་མའི་སྐུ་མདུན་དུ་ཕབ་རྒྱག་བྱེད་དགོས། ཕྱོགས་མཚུངས་སྲིད་སྐྱོང་དང་སྲིད་བློན་གཉིས་ཀྱི་རྩ་ཚིག་དང་། ལག་ཁྱེར། བཀོད་རྒྱ་བཅས་གཏོང་དགོས་རིགས་ཀྱི་མ་ཟི་ན་ཡང་བཟོ་བཀོད་དང་། ཐམ་ཀཁ་ཕབ་རྒྱག་། ཐམ་ཀ་ཚངམ་མའི་ཕྱི་སྣོད་ལྡེ་མིག་བདག་གཉེར་བཅས་བྱས་ཏེ་ཕྱི་སྣོད་དམ་སྒམ་ཁར་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་རང་གི་མགུལ་ཐམ་ལ་ཐེལ་ཞུ་དགོས། དེ་བཞིན་རྩེ་དྲུང་གསར་བསྐོ་ནས་བཀའ་བློན་བླ་མའི་བར་ལས་ཚན་བསྐོ་འཐེན་གྱི་འཆར་གཞི་བཟོས་ཏེ་ཏཱ་ལའི་བླ་མར་ཆོག་མཆན་ཞུ་རྒྱུར་འབུལ་དགོས་པ་དང་།（གོང་གསལ་ཡིག་ཚང་རང་ཉིད་ཀྱི་བྱེད་སྒོའི་ལས་དོན་སྙན་ཞུ་དགོས་རིགས་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་དང་། སྲིད་སྐྱོང་། སྲིད་བློན་བཅས་ཀྱི་མདུན་དུ་ཐད་ཀར་ཞུ་བ་ལས་བཀའ་ཤག་བསྒྱུདབརྒྱུད་མི་དགོས་པའི་དམིགས་བསལ་ཡོད་）བཀའ་ཤག་གི་བཀོད་གཏོང་ལྟར་གལ་ཆེའི་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ལས་དོན་དྲུང་རྩིས་མཉམ་ཚོགས་གྲོས་སྡུར་ཐོག་ཚོགས་འདུ་རྒྱས་བསྡུས་ཀྱི་འགོ་ཁྲིད་ཀྱང་དགོས། གཞན་ཡང་རྩེ་སློབ་གྲྭ་དང་། སྙེ་མོ་ཡོན་བདག།ག ཨེ་པ་ཡོན་བདག།ག འདོད་དཔལ་སོགས་བཟོ་རིགས་ཁག་གཅིག་ལ་ཡང་ཡིག་ཚང་གི་འགན་དབང་ལྟར་བཀོད་འདོམས་བྱེད་པ་ཡིན།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) སྔར་བོད་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་སྐབས་ཡིག་ཚང་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ལས་འགན་འཁྲི་བའི་རྩེ་དྲུང་མཁན་སྡེའི་གོ་མིང་ཅན། (２) ལས་ཁུངས་ཆེ་ཆུང་ཁག་གི་དྲུང་ཡིག་རྒན་པ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
1 སྔར་བོད་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་སྐབས་ཡིག་ཚང་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ལས་འགན་འཁྲི་བའི་རྩེ་དྲུང་མཁན་སྡེའི་གོ་མིང་ཅན། 2 ལས་ཁུངས་ཆེ་ཁག་གི་དྲུང་ཡིག་རྒན་པ།
- language:
- Tibetan