- gdan/
- ID:
- T95599
- གདན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gdan/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > den (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: seat; cushion
Others' Translations: {C}coverlet
Sanskrit: {LCh}āsana; {C}upāstaraṇa
Need English for ex.1 {T}
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
seat, cushion, mattress, mat, low seat, bolster, level, stage, throne; bottom. 2) residence, monastery, seat; seat of power, stage
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) place someting rests [Chu gdan, Kha gdan]; 2) seat/ throne, bolster, level, seat, low seat, mattress, mat, cushion, residence, monastery, stage, throne
- language:
- English
-
1) place something rests; 2) seat/ throne, bolster, level, seat, low seat, mattress, mat, cushion, residence, monastery, stage, throne
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
sign, cushion, mat, mattress, low seat, divan, cushion, bolster, mattress
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1340] ... 1༽ སྟན། ... འབོལ་གདན། ... ཆུ་གདན། ... ཁ་གདན། ... རྐྱོང་གདན། ... 2༽ ཁྲི། ... རྡོ་རྗེའི་གདན། ... གདན་ཐོག་ཏུ་ཕེབས་པ། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ ལུས་འོག་ཏུ་གདིང་རྒྱུའི་ཉལ་ཆས་ཀྱི་མིང་སྟེ། བལ་གདན། ས་གདན། པགས་གདན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ རྟིང་གཞིར་འཇོག་རྒྱུའི་དངོས་རྫས་ཀྱི་མིང་སྟེ། རྩིག་པའི་རྨང་གདན།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) སྟན། འབོལ་གདན། ཆུ་གདན། ཁ་གདན། རྐྱོང་གདན། (２) ཁྲི། རྡོ་རྗེའི་གདན། གདན་ཐོག་ཏུ་ཕེབས་པ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ལུས་འོག་ཏུ་གདིང་རྒྱུའི་ཉལ་ཆས་ཀྱི་མིང་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བལ་གདན། ས་གདན། པགས་གདན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.རྟིང་གཞིར་འཇོག་རྒྱུའི་དངོས་རྫས་ཀྱི་མིང་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རྩིག་པའི་རྨང་གདན། གཟེར་མའི་གཟེར་གདན། ཀ་བའི་ཀ་གདན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. = སྟན āsanam — ན་གཟའ་དང་ཞལ་ཟས་དང་གཟིམས་ཆ་དང་གདན་དང་སྙུན་གསོས་དང་སྨན་ཟོང་རྣམས་བརྙེས་པ lābhī cīvarapiṇḍapātaśayanāsanaglānapratyayabhaiṣajyapariṣkārāṇām a.śa.2ka/1; āsanakam — ནང་པར་སྔར་ལངས་ཏེ་གདན་བཏིང་ནས kālyamevotthāyāsanakāni prajñapya vi.va.163ka/1.51; བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་གདན་རྣམས་བཤམས་ནས bhagavato'rthena āsanakāni prajñapya a.śa.153kha/143; saṃstaraḥ — དེ་ནས་གདན་བཏིང་བ་ལ་བཞུགས་ཏེ་མེའི་ཁམས་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་སོ༎ tataḥ saṃstaraṃ prajñapya tejodhātuṃ samāpannaḥ a.śa.53kha/46; viṣṭaraḥ — ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལི་མཉམ་སྦྱོར་བས། /རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཉིད་ཀྱི་གདན༎ ālikālisamāyogo vajrasattvasya viṣṭaraḥ
- language:
- Sanskrit
-
he.ta.9ka/26; viṣṭara iti āsanam yo.ra.124 2. = ཁྲི pīṭham — གདན་གྱི་པདྨ pīṭhapadmam vi.pra.155ka/3. 104;
- language:
- Sanskrit
-
pā. pīṭham, mudrāviśeṣaḥ — བཟང་པོའི་སྟན་ནི་དེ་ཉིད་ལ། /གུང་མོ་ལ་ནི་ཡང་དག་བརྟེན། /སྟེང་དུ་རྣམ་པར་དགོད་པ་ནི། /གུང་མོ་སྲིན་ལག་རབ་བརྐྱང་བའོ། /དེ་ཉིད་གདན་དུ་གསུངས་པ་ནི། /ཐུབ་པ་དགྲ་རྒྱལ་སེང་གེས་སོ༎ tadeva bhadrapīṭhaṃ tu madhyamāṅgulimāśritām
- language:
- Sanskrit
-
uparisthānavinyastau madhyānāmiti śāritau
- language:
- Sanskrit
-
tadeva pīṭhanirdiṣṭā munisiṃhairjitāribhiḥ
- language:
- Sanskrit
-
ma.mū.250ka/283; pīṭhakam — བཅོ་བརྒྱད་པ་ནི་བཟང་པོའི་གདན། /བཅུ་དགུ་པ་ནི་གདན་དུ་བརྗོད༎ aṣṭādaśaṃ bhadrapīṭhaṃ tu ūnaviṃśatiḥ pīṭhakam
- language:
- Sanskrit
-
ma.mū.245kha/276; śayanam — མདོར་ན་བདུན་ཅུ་གསུམ་པ་ནི། /འཇིག་རྟེན་མགོན་གྱི་གདན་དུ་གསུངས༎ śayanaṃ lokanāthānāṃ trisaptatyā samāsataḥ
- language:
- Sanskrit
-
ma.mū.246kha/278.
- language:
- Sanskrit