Skip to main content Skip to search
gda'/
ID:
T95770
  • གདའ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gda'/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > da (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

has as future tense
gda'/
has as present tense
gda'/
has as past tense
gda'/
is the future tense of
gda'/
is the present tense of
gda'/
is the past tense of
gda'/
Classes of Verbs:

Meaning: (honorific) 1. To be, to be there. 2. (with terminative infinitive of another verb) Expresses possibility of being or of doing [CD.] To stay, remain, exist [DS.]

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

((h). of 'dug) to be, to be there. Syn བཀྲམ་; is, present, here/ has; is

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

1) exist, be ['dug gam yod pa,...Dpa' yang dag pa'i mi zhig gda',...Gzugs gzhi bde po gda' lags,...བཀྲམ་; 2) put out, exhibit, display, cover, distribute

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

can do

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1344] འདུག་གམ་ཡོད་པ། ... དཔའ་ཡང་དག་པའི་མི་ཞིག་གདའ། ... གཟུགས་གཞི་བདེ་པོ་གདའ་ལགས། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

  • ༡ ( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག ) ཡོད་པའམ་གནས་པ་སྟེ། གཙང་པོ་ལ་བརྒལ་རབ་གདའ། ཆུ་བོ་ལ་ཟམ་པ་གདའ། བདེ་བར་གདའ ་ལྟ་བུ །

    language:
    Tibetan
  • ༢ ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བའི་མཐར་སྦྱར་ན་དུས་ད་ལྟ་བ་མཚོན་པའི་ཚིག་གྲོགས་ཏེ། ཞིང་འབྲེག་གིན་གདའ། ཕྱུགས་འཚོ་བཞིན་གདའ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

འདུག་གམ་ཡོད་པ། དཔའ་ཡང་དག་པའི་མི་ཞིག་གདའ། གཟུགས་གཞི་བདེ་པོ་གདའ་ལགས།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.(བྱེད་མེད་ལས་ཆིག) ཡོད་པའམ་གནས་པ་སྟེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) གཙང་བོ་ལ་བརྒལ་རབ་གདའ། ཆུ་བོ་ལ་ཟམ་པ་གདའ། བདེ་བར་གདའ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 2.ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བའི་མཐར་སྦྱར་ན་དུས་ད་ལྟ་བ་མཚོན་པའི་ཚིག་གྲོགས་ཏེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) ཞིང་འབྲེག་གིན་གདའ། ཕྱུགས་འཚོ་བཞིན་གདའ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. upalakṣyate — བཅོམ་ལྡན་འདས་རུས་པ་དག་ཅིག་གདའོ༎ bhagavannasthīnyupalakṣyante su.pra.54ka/106; prajñāyate — མནར་མ་མཆིས་པའི་སེམས་ཅན་དམྱལ་བ་ཆེན་པོ་ན་མནར་མི་གདའ་ན (?) avīcau mahānarake kāni sattvāni saṃvidyante? yatra vīcirna prajñāyate kā.vyū.204ka/261; khyāyate — སྔོན་པོ་དམར་པོའི་རྣམ་པར་ནི། /མི་ཡི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་གདའ༎ nīlaraktaprakāraṃ hi vijñānaṃ khyāyate nṛṇām

    language:
    Sanskrit
  • la.a.73kha/21; dṛśyate — ཇི་ལྟ་བུར་ན་ནོར་བ་གདའ༎ kathaṃ hi dṛśyate bhrāntiḥ la.a.64kha/11; śrūyate — ཇོ་མོ་གཞོན་ནུའི་རིམ་གྲོ་པ་དག་གཞོན་ནུ་ཚོལ་ཞིང་མཆིས་ན་ཇོ་ཅོ་སྟོར་ཅེས་གདའོ༎ devi kumāraparicārakāḥ kumāramanveṣante naṣṭaḥ śrūyate su.pra.56kha/111; རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གཞོན་ནུ་བཙུན་མོའི་འཁོར་ན་མི་གདའ་ཞེས་གདའོ kumāraḥ kila mahārāja antaḥpure na dṛśyate la.vi.113ka/165; āyāti — དྲི་མ་ཅན་ནི་ལྟ་བུར་གདའ malinatvamivāyānti śa.bu. 38;

    language:
    Sanskrit
  • avya. kila — བྲམ་ཟེ་ཆོས་དང་ལྡན་ཞེས་གདའ། /འདི་ནི་བྲམ་ཟེ་མ་ལགས་ངེས༎ na cāyaṃ brāhmaṇo vyaktaṃ dhārmikā brāhmaṇāḥ kila

    language:
    Sanskrit
  • jā.mā.56ka/65.

    language:
    Sanskrit
Classes of Verbs:

gda'/ has 6 other terms directly related to it, which are presented here.