Skip to main content Skip to search
gdong brtan po/
ID:
T96200
  • གདོང་བརྟན་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gdong brtan po/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > dongtenpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

[firm face] faithful, a person who doesn't turn his back on his friends

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

not easily changing his nature, rang tshugs thub po, ...Gzhan gyi ngo 'dzum dkar nag la mi lta ba'i gdong brtan po zhig yod person w firm face, faithful person, a person who doesn't turn his back on his friends

language:
English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1350] གཤིས་ཀ་འགྱུར་སླ་པོ་མིན་པའམ་རང་ཚུགས་ཐུབ་པོ། ... གཞན་གྱི་ངོ་འཛུམ་དཀར་ནག་ལ་མི་ལྟ་བའི་གདོང་བརྟན་པོ་ཞིག་ཡོད། ... དུས་ཡུན་ཇི་ཙམ་འགྲོཊ་ཀྱང་འགྱུར་བ་མེད་པའི་གདོང་བརྟན་པོ་ཞིག་བྱེད་དགོས། ...

language:
English

4. Thupten Phuntsok Dictionary

གཤིས་ཀ་འགྱུར་སླ་པོ་མིན་པའམ་རང་ཚུགས་ཐུབ་པོ། གཞན་གྱི་ངོ་འཛུམ་དཀར་ནག་ལ་མི་ལྟ་གདོང་བརྟན་པོ་ཞིག་ཡོད། དུས་ཡུན་ཇི་ཙམ་འགྲོགས་ཀྱང་འགྱུར་བ་མེད་པའི་གདོང་བརྟན་པོ་ཞིག་བྱེད་དགོས།

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

གཤིས་ཀ་འགྱུར་སླ་པོ་མིན་པའམ་རང་ཚུགས་ཐུབ་པོའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) གཞན་གྱི་ངོ་འཛུམ་དཀར་ནག་ལ་མི་ལྟ་བའི་གདོང་བརྟན་པོ་ཞིག་ཡོད། དུས་ཡུན་ཇི་ཙམ་འགྲོགས་ཀྱང་འགྱུར་བ་མེད་པའི་གདོང་བརྟན་པོ་ཞིག་བྱེད་དགོས་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan