Skip to main content Skip to search
bdag cag
ID:
T96578
  • བདག་ཅག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bdag cag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > dakchak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: we

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

we, us, ourselves

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

us, we, ourselves, we

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1356] ང་ཚོ། ... འབངས་ཀྱི་བྱ་བ་བདག་ཅག་གིས་མི་སྒྲུབ་ན་སུ་ཞིག་གིས་སྒྲུབ། ...

language:
Tibetan

5. Thupten Phuntsok Dictionary

ང་ཚོ། འབངས་ཀྱི་བྱ་བ་བདག་ཅག་གིས་མི་སྒྲུབ་ན་སུ་ཞིག་གིས་སྒྲུབ།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

ང་ཚོ་ཞེས་པ་དང་འདྲ་སྟེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) འབངས་ཀྱི་བྱ་བ་བདག་ཅག་གིས་མི་སྒྲུབ་ན་སུ་ཞིག་གིས་སྒྲུབ་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • vayam
  • ātman
  • asmākam

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vayam — སྐྱེ་བོ་འདི་ཡང་སྦྱིན་མི་ཕོད། /དེ་བས་ཐབས་མེད་བདག་ཅག་ཕུང་༎ apradātā janaścāyamityagatyā hatā vayam

    language:
    Sanskrit
  • jā.mā.69kha/81; dra. བདག་ཅག་ལ།

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
vayam, ātman, asmākam