- bdag po'i 'bras bu/
- ID:
- T96872
- བདག་པོའི་འབྲས་བུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bdag po'i 'bras bu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dakpö drebu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: dominant effect; empowering effect; proprietary effect
Sanskrit: {MSA,MV}adhipati-phala
one of the five types of effect ('bras bu, phala); for others see: 'bras bu
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
ruling / dominant / controlling result, འབྲས་བུ་ལྔ་; ruling effect
- language:
- English
-
dominant result
- language:
- English
-
Dominant result. The ripening of karma that shows itself in the surrounding environment
- language:
- English
-
owned result
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) dominant/ controlling result; 2) ruling effect (/ འབྲས་བུ་ལྔ་, 1 of the five kinds of fruition]
- language:
- English
-
1) dominant/ controlling result; 2) ruling effect
- language:
- English
6. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- adhipatiphalam
7. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- adhipati-phala
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pā. adhipatiphalam, phalabhedaḥ — མདོར་བསྡུ་ན་འབྲས་བུ་ནི་ལྔ་སྟེ། རྣམ་པར་སྨིན་པའི་འབྲས་བུ་དང་རྒྱུ་མཐུན་པའི་འབྲས་བུ་དང་བྲལ་བའི་འབྲས་བུ་དང་སྐྱེས་བུ་བྱེད་པའི་འབྲས་བུ་དང་བདག་པོའི་འབྲས་བུའོ༎ samāsataḥ pañca phalāni
- language:
- Sanskrit
-
vipākaphalaṃ niṣyandaphalaṃ visaṃyogaphalaṃ puruṣakāraphalamadhipatiphalañca bo.bhū.55kha/72; adhipajaṃ phalam —རྣམ་སྨིན་འབྲས་བུ་ཐ་མའི་ཡིན། /བདག་པོའི་འབྲས་བུ་དང་པོའི་ཡིན༎ vipākaphalamantyasya pūrvasyādhipajaṃ phalam
- language:
- Sanskrit
-
abhi.ko.6ka/2.56.
- language:
- Sanskrit