- bdag la byams pa/
- ID:
- T97050
- བདག་ལ་བྱམས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bdag la byams pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dakla jampa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. ātmavatsalaḥ — འཇིག་རྟེན་བདག་ལ་བྱམས་པ་ནི་བདག་ཉིད་ཕན་པ་མ་ཡིན་པ་དང་བདེ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་སྦྱོར་རོ༎ (?) ātmavatsalastu loka ātmānaṃ hite ca sukhe ca saṃniyojayati sū.bhā. 151ka/34;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. ātmasnehaḥ — བདག་ལ་བྱམས་པའི་དགྲ་བོ་དེ། /འཕེལ་བར་བྱེད་པ་སུ་ཞིག་ཡོད༎ ātmasnehamayaṃ śatruṃ ko vardhayitumarhati
- language:
- Sanskrit
-
jā.mā.4kha/3; ātmavātsalyam — ཕན་པ་དང་བདེ་བ་ལ་ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བའི་ཕྱིར། ཕ་མ་དང་གཉེན་བཤེས་ཀྱི་བསམ་པ་ལས་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་དང་འཇིག་རྟེན་བདག་ལ་བྱམས་པ་ལས་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་བསམ་པ་ཡིན་ནོ༎ mātāpitṛbāndhavāśayaviśiṣṭaṃ lokātmavātsalyaviśiṣṭaṃ ca hitasukhasaṃyojanāt sū.bhā.151ka/34.
- language:
- Sanskrit