- bdud kyi mda' lnga/
- ID:
- T97170
- བདུད་ཀྱི་མདའ་ལྔ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bdud kyi mda' lnga/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dükyi danga (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
3. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
(བདུད་ཀྱི་ལམ་འདོད་པའི་མདའ་ལྔ་ཡང་ཟེར)དེ་ལ་འདྲེན་ཚུལ་གསུམ་ལས། ༡.ཆགས་པར་བྱེད་པའི་མདའ། སེམས་རྨོངས་པར་བྱེད་པའི་མདའ། སེམས་ང་རྒྱལ་བར་བྱེད་པའི་མདའ། འཐབ་པར་བྱེད་པའི་མདའ། འདུ་འཛི་དང་རྙེད་བཀུར་ལ་བརྟེན་ཏེ་སེམས་གཡེང་བར་བྱེད་པའི་མདའ་དང་ལྔའོ།འོ།། ༢.སློབ་དཔོན་དཔལ་འཛིན་བྱེད་ཀྱིས། མྱོས་བྱེད། འདའ་བྱེད། རྨོངས་བྱེད། ལྷུང་བྱེད། བརྒྱལ་བྱེད་དང་ལྔ་བཤད་དོ།དོ།། ༣.ཨ་མ་ར་ཀོ་ཤའི་འགྲེལ་པར་འདོད་འཇོ་ལས། མྱོས་བྱེད། སྲེད་བྱེད། ཡང་དག་རྨོངས་བྱེད། བསྙེམས་བྱེད། འཆིང་བྱེད་ཀྱི་མདའ་ལྔབཤད་དོ།དོ།། འདི་ནི་ལྷའི་བུའི་བདུད་རགས་པ་སྟེ། གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ཀྱི་བདག་པོ་དགའ་རབ་དབང་ཕྱུག་སྟེ་མེ་ཏོག་མདའ་ཅན་ནམ་ཆུ་སྲིན་རྒྱལ་མཚན་ཅན་ཡང་ཞེས་པ་དེ་ཡིན་ལ། བསླབ་པ་ལྷོད་པའི་རབ་བྱུང་རྣམས་ལ་མདའ་འདི་ལྔ་པོ་འཕེན་པར་བྱེད་དོ་ཞེས་ཀློང་རྡོལ་གསུངམ་འབུམ་གྱི་དེབ【ཉ】པ་ལ་གསུང་སོ།སོ།།
- language:
- Tibetan
4. Thupten Phuntsok Dictionary
(བདུད་ཀྱི་ལམ་འདོད་པའི་མདའ་ལྔ་ཡང་ཟེར།) དེ་ལ་འདྲེན་ཚུལ་གསུམ་ལས། ༡ ཆགས་པར་བྱེད་པའི་མདའ། སེམས་རྨོངས་པར་བྱེད་པའི་མདའ། སེམས་ང་རྒྱལ་བར་བྱེད་པའི་མདའ། འཐབ་པར་བྱེད་པའི་མདའ། འདུ་འཛི་དང་རྙེད་བཀུར་ལ་བརྟེན་ཏེ་སེམས་གཡེང་བར་བྱེད་པའི་མདའ་དང་ལྔའོ། ། ༢ སློབ་དཔོན་དཔལ་འཛིན་བྱེད་ཀྱིས། མྱོས་བྱེད། འདའ་བྱེད། རྨོངས་བྱེད། ལྷུང་བྱེད། བརྒྱལ་བྱེད་དང་ལྔ་བཤད་དོ། ། ༣ ཨ་མ་ར་ཀོ་ཤའི་འགྲེལ་པ་འདོད་འཇོ་ལས། མྱོས་བྱེད། སྲེད་བྱེད། ཡང་དག་རྨོངས་བྱེད། བསྙེམས་བྱེད། འཆིང་བྱེད་ཀྱི་མདའ་ལྔ་བཤད་དོ། །འདི་ནི་ལྷའི་བུའི་བདུད་རགས་པ་སྟེ། གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་ཀྱི་བདག་པོ་དགའ་རབ་དབང་ཕྱུག་སྟེ་མེ་ཏོག་མདའ་ཅན་ནམ་ཆུ་སྲིན་རྒྱལ་མཚན་ཅན་ཡང་ཞེས་པ་དེ་ཡིན་ལ། བསླབ་པ་ལྷོད་པའི་རབ་བྱུང་རྣམས་ལ་མདའ་འདི་ལྔ་པོ་འཕེན་པར་བྱེད་དོ་ཞེས་ཀློང་རྡོལ་གསུང་འབུལ་གྱི་དེབ［ཉ］པ་ལས་གསུངས་སོ། །
- language:
- Tibetan