Skip to main content Skip to search
bdud rtsi lnga/
ID:
T97270
  • བདུད་རྩི་ལྔ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bdud rtsi lnga/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > dütsinga (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)

David Higgins Lexicon of Tibetan Buddhist Topics and Terminology

is contained by
rdzas pa/

Passage

, 2: 114.

bdud rtsi lnga are the five nectars that constitute the so called authentic ritual substances (dam rdzas) of Anuttarayogatantra. The primary source lists seven sets of five substances (five grains, five jewels, etc.). However, it does not list the five nectars but only gives mantras related to them. In other sources, there are variations in the set of five nectars. Another possible list for five nectars includes dri chen, dri chu, rakta, māṃsa, and rdo rje'i zil pa.

Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

dri chen / dri chu / byang sems dkar mdar / rkang mar rnams so. 600 67.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

five nectars / amritas. [Samaya substances of Anuttara Yoga tantra: urine, excrement, blood, semen and brains]

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • the five amritas [offering substances of mantrayana: dri chen dang, dri chu, rakta, mam sa, rdo rje'i zil pa [arch] samaya of anuttara Yoga tantra (excrement, urine, blood, semen and brains]

    language:
    English
  • the five amritas

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

five nectars, samaya objects utilized in tantric practice (byang sems, sha chen, dri chen, dri chu, rak ta), five nectars (feces, urine, blood, flesh, sperm

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1362] གསང་སྔགས་ཀྱི་ནང་མཆོད་ཀྱི་རྫས་སུ་འགྲོ་བའི་དྲི་ཆེན་དང། དྲི་ཆུ། རཀྟ། མཾ་ས། རྡོ་རྗེའི་ཟིལ་པ་བཅས་སོ། ...

language:
English

6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

དྲི་ཆེན། དྲི་ཆུ། བྱང་སེམས་དཀར་དམར། རྐང་མར་རྣམས་སོ།སོ།།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

གསང་སྔགས་ཀྱི་ནང་མཆོད་ཀྱི་རྫས་སུ་འགྲོ་བའི་དྲི་ཆེན་དང་། དྲི་ཆུ། རཀྟ། ཐིག་ལེ་དང་། ཀླད་པ་བཅས་སོ། །

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

གསང་སྔགས་ཀྱི་ནང་མཆོད་ཀྱི་རྫས་སུ་འགྲོ་བའི་དྲི་ཆེན་དང༌། དྲི་ཆུ། རཀྟ། མཾ་ས། རྡོ་རྗེའི་ཟིལ་པ་བཅས་སོ། །

language:
Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • pañcāmṛtam — ཕྱི་རོལ་དུ་བདུད་རྩི་ལྔ་ནི་བཤང་བ་ལ་སོགས་པ bāhye pañcāmṛtaṃ viḍādikam vi.pra.64ka/4.113; ནང་དུ་བདུད་རྩི་ལྔ་ནི་ཕུང་པོ་ལྔ་སྟེ adhyātmani pañcāmṛtāni pañcaskandhāḥ

    language:
    Sanskrit
  • vi.pra.64kha/4.113.

    language:
    Sanskrit

bdud rtsi lnga/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.