- bde 'gro/
- ID:
- T97529
- བདེ་འགྲོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bde 'gro/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dendro (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: good/happy transmigration;good/happy rebirth
Others' Translations: {C}happy destiny
Sanskrit: {C,MSA,MV}sugati
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
happy, fortunate life-form, destiny; beings in the upper realms of comfort; realm of peace; realm of peace, happy, fortunate life-form, destiny; happy migration, happy state of existence, happy, fortunate life-form, destiny, realm of peace
- language:
- English
-
happiness; the higher realms
- language:
- English
-
Happy realm. good destiny
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
pleasant existences, happy existences, state of happiness, going to happiness, kingdom of heaven
- language:
- English
7. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
ལས་བཟང་པོ་བསགས་ནས་འབྲས་བུ་བདེ་བ་མྱོང་མཁན་གྱི་འགྲོ་བ་གསུམ་སྟེ། ༡ .མི། ༢ .ལྷ། ༣ . ལྷ་མ་ཡིན་བཅས། དགེ་བ་ཆེན་པོས་མི་དང།ང་། འབྲིང་གིས་ལྷ། ཆུང་བས་ལྷ་མ་ཡིན་དུ་སྐྱེས་ཞེས་བཤད།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
ལས་བཟང་པོ་བསགས་ནས་འབྲས་བུ་བདེ་བ་མྱོང་མཁན་གྱི་འགྲོ་བ་གསུམ་སྟེ། ༡ མི། ༢ ལྷ། ༣ ལྷ་མ་ཡིན་བཅས། དགེ་བ་ཆེན་པོས་མི་དང་། འབྲིང་གིས་ལྷ། ཆུང་བས་ལྷ་མ་ཡིན་དུ་སྐྱེས་ཞེས་བཤད།
- language:
- Tibetan
10. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- sugatiḥ
11. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- sugati
12. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- sadgati
- sugati
13. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
sugatiḥ, śobhanā gatiḥ — ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་འབྲས་བུ་བདེ་འགྲོ་ལ་སྒྲིབ་པའོ༎ śīlapāramitāyāḥ sugatyāvaraṇam ma.bhā.9ka/72; མཛེས་པར་འགྲོ་བ་ནི་བདེ་འགྲོ་སྟེ་མི་དང་ལྷའོ༎ śobhanā gatiḥ sugatiḥ, manuṣyo devaśca ma.ṭī.235ka/72; sadgatiḥ — གླགས་རྙེད་གྱུར་ནས་དགེ་འཕྲོག་ཅིང་། /བདེ་འགྲོའི་སྲོག་ཀྱང་འཇོམས་པར་བྱེད༎ prāpyāvatāraṃ muṣṇāti hanti sadgatijīvitam
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.11ka/5.28.
- language:
- Sanskrit
bde 'gro/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.