- bde blag tu/
- ID:
- T97948
- བདེ་བླག་ཏུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bde blag tu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > delaktu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: easily; happily
Others' Translations: {C}quickly
Sanskrit: {C}sukhena
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
easily, quickly, conveniently, w little effort, w/o problems
- language:
- English
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
sukham — སྡོང་དུམ་དང་ཚེར་མ་ལ་སོགས་པ་རྣལ་བའི་ཕྱིར་གང་གིས་ན་བདེ་བླག་ཏུ་འགྲོ་བ parimarditasthāṇukaṇṭakāditvāt yena sukhaṃ gacchati abhi. sphu.332kha/1233; sukhena — བདེ་བླག་ཏུ་ནི་འཐོབ་མ་ཡིན༎ sukhena na labhyate a.ka.159ka/17.26; helayā — གང་ཞིག་བདེ་བླག་ཏུ་བསྐྲུན་མཐུ་ཡི་དབའ་རླབས་རྨད་དུ་བྱུང་བའི་འཕྲེང་བ་སྐྱེ༎ ye helocchalitaprabhāvalaharījātādbhutaśreṇayaḥ a.ka.1ka/50.1; anāyāsataḥ — བདེ་བླག་ཏུ་རྣམ་པར་གྲོལ་བར་བྱེད་པ anāyāsato vimokṣaṇakaram sa.du.127/126.
- language:
- Sanskrit