Skip to main content Skip to search
bden pa bzhi/
ID:
T98168
  • བདེན་པ་བཞི (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bden pa bzhi/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > denpazhi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

'phags pa'i bden pa bzhi ni / sdug bsngal bden pa dang / kun 'byung bden pa dang / 'gog pa'i bden pa dang / lam gyi bden pa'o. 600 28.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • four noble truths

    language:
    English
  • four truths

    language:
    English
  • four truths: Mipham: སྡུག་བསྔལ་གྱི་བདེན་པ་དང་, ཀུན་འབྱུང་གི་བདེན་པ་དང་, འགོག་པའི་བདེན་པ་དང་, ལམ་གྱི་བདེན་པའོ་ the truth of suffering, the truth of origin, the truth of cessation, and the truth of path

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

  • the four noble truths [taught by the Buddha Shakyamuni in the 1st turning of the wheel of dharma. including al the causes and fruitions of samsara and nirvana and what is to be accepted and rejected: the truth of suffering sdug bsngal bden pa dang, the truth of the source/arising of suffering kun 'byung bden pa dang, the truth of the cessation of suffering 'gog pa'i bden pa dang, the truth of the path lam gyi bden pa. Becuse these four dharmas, for the viewpoint of the noble ones de kho na ltar are true and not erroneous, they are called the four noble truths = of the noble ones འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་

    language:
    English
  • the four noble truths

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

4 noble truths (sdug bsngal, kun 'byung, 'gog pa, lam)

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

('phags pa'i) bden pa bzhi - four (noble) truths

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1370] སངས་རྒྱས་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པས་ཆོས་འཁོར་ཐོག་མར་བསྐོར་སྐབས་གསུངས་པའི་འཁོར་བའི་རྒྱུ་འབྲས་དང་མྱང་འདས་ཀྱི་རྒྱུ་འབྲས་མ་ལུས་པ་བསྡུས་ནས་བླང་དོར་བྱ་བའི་གཞི་འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་སྟེ། སྡུག་བསྔལ་བདེན་པ་དང། ཀུན་འབྱུང་བདེན་པ་དང། འགོག་པའི་བདེན་པ་དང། ལམ་གྱི་བདེན་པ་རྣམས་སོ། ཆོས་བཞི་པོ་འདི་དག་འཕགས་པའི་གཟིགས་ངོར་དེ་ཁོ་ན་ལྟར་མ་ནོར་བར་ངེས་པས་འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་ཞེས་བྱའོ། ...

language:
English

7. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

སྡུག་བསྔལ་བདེན་པ་དང།ང་། ཀུན་འབྱུང་བདེན་པ། འགོག་པའི་བདེན་པ། ལམ་གྱི་བདེན་པ་སྟེ་བཞིའི།འོ།།

language:
Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

སངས་རྒྱས་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པས་ཆོས་འཁོར་ཐོག་མར་བསྐོར་སྐབས་གསུངས་པའི་འཁོར་བའི་རྒྱུ་འབྲས་དང་མྱང་འདས་ཀྱི་རྒྱུ་འབྲས་མ་ལུས་པ་བསྡུས་ནས་བླང་དོར་བྱ་བའི་གཞི་འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་སྟེ། སྡུག་བསྔལ་བདེན་པ་དང་། ཀུན་འབྱུང་བདེན་པ་དང་། འགོག་པའི་བདེན་པ་དང་། ལམ་གྱི་བདེན་པ་རྣམས་སོ། ཆོས་བཞི་པོ་འདི་དག་འཕགས་པའི་གཟིགས་ངོར་དེ་ཁོ་ན་ལྟར་མ་ནོར་བར་ངེས་པས་འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་ཞེས་བྱའོ། །

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

སངས་རྒྱས་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པས་ཆོས་འཁོར་ཐོག་མར་བསྐོར་སྐབས་གསུངས་པའི་འཁོར་བའི་རྒྱུ་འབྲས་དང་མྱང་འདས་ཀྱི་རྒྱུ་འབྲས་མ་ལུས་པ་བསྡུས་ནས་བླང་དོར་བྱ་བའི་གཞི་འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་སྡུག་བསྔལ་བདེན་པ་དང༌། ཀུན་འབྱུང་བདེན་པ་དང༌། འགོག་པའི་བདེན་པ་དང༌། ལམ་གྱི་བདེན་པ་རྣམས་སོ། །ཆོས་བཞི་པོ་འདི་དག་འཕགས་པའི་གཟིགས་ངོར་དེ་ཁོ་ན་ལྟར་མ་ནོར་བར་ངེས་པས་འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་ཞེས་བྱའོ། །

language:
Tibetan

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

catvāri satyāni — 1. སྡུག་བསྔལ་གྱི་བདེན་པ duḥkhasatyam, 2. ཀུན་འབྱུང་གི་བདེན་པ samudayasatyam, 3. འགོག་པའི་བདེན་པ nirodhasatyam, 4. ལམ་གྱི་བདེན་པ mārgasatyam abhi.ko.18kha/872; dra. འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི།

language:
Sanskrit