- mdos/
- ID:
- T99170
- མདོས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mdos/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
Thread-cross. A tantric ritual involving structures of sticks with colored yarn used to appease mundane spirits
- language:
- English
-
Thread-cross ceremony
- language:
- English
-
a thread-cross. [a wooden-framed structure crossed with many layers of thread or silk as a device for trapping and exorcising evil forces]
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
thread-cross [a wooden-framed structure crossed with many layers of thread or silk as a device for trapping and exorcising evil forces (Gd-mk) (tserig)
- language:
- English
-
1) thread-cross [R]; 2) Bn ransom offering [offering-substitute or glud rdzas [things given w] ransom torma]/ divided in two yas stags: to be offered to the deities, mas stags : to be offered to dons and bgegs
- language:
- English
-
1) thread-cross; 2) Bn ransom offering)/*
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
framework of threads cross formed of two small sticks the ends of which are connected by colored strings, thread-cross exorcism ritual, a tantric ritual involving structures of sticks with colored yarn used to appease mundane spirits, ransom rites to exorcise the danger of death, diseases and disturbances caused by the lha, klu and gnyan, thread cross is erroneous translation; structure that forms the base of the mdos is generally made of wood covered with clay or paste, with four steps leading up to a house with a peaked roof, symbolizing mount Meru and the four continents
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1387] མཆོད་སྦྱིན་གྱི་ཚབ་བམ་གླུད་རྫས་འདི་ལ་གཉིས་དབྱེ་རྒྱུ་ཡོད་པའི་ཡས་སྟགས་ནི་ལྷ་ལ་མཆོད་པ་འབུལ་རྒྱུ་དང། མས་སྟགས་ནི་གདོན་བགེགས་རྣམས་ལ་སྦྱིན་པ་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
ལྷ་འདྲེ་བསྐྱལ་བའི་ཆོ་ག་ཞིག་གམ་ལྷ་འདྲེའི་རྫོང་དུ་བསྐྱལ་རྒྱུའི་དངོས་རྫས་ཀྱི་མིང་།
- language:
- Tibetan
7. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
བལ་ཚོན་སྣ་ལྔའམ་རས་སྐུད་སི་ཤན་བཅས་ཚོན་སྣ་མང་པོ་ལས་ལྷས་བཏགས་སུ་བྱས་པའི་ཁང་བཟང་ལྟ་བུ་ཞིག་གི་མདུན་དུ་བསླུ་བྱའི་མི་ཕྱུགས་ནད་པ་སོགས་ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་དང།ང་། དེའི་མཐའ་སྐོར་ཤིང་བྱང་སྣ་ཚོགས་བཞག་པའི་ངོས་སུ། གནམ་ལ་འཕུར་དགུ། ས་ལ་འཛུལ་དགུ། རི་དྭགས་འཕྱོ་དགུ། གཅན་གཟན་སྡེར་དགུ་བཅས་ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་བྲིས་པ་བཙུགས། དེ་ཡི་མཐའ་སྐོར་དུ་ཟས་སྣོདསྣ་་གོས་སྣ། དར་སྣ། འབྲུ་སྣ། རིན་ཆེན་སྣ་ལྔ་སོགས་ལྷ་འདྲེ་མགུ་བའི་མཆོད་རྫས་མང་པོས་བཀང་བ་ཞིག་ཡིན། ཆུང་ཚད་འདོམ་གང་ཡས་མས་དང་ཆེ་ཚད་ལ་ཐོག་སོ་གསུམ་ལྷག་ལོངས་པ་ཡོད།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
མཆོད་སྦྱིན་གྱི་ཚབ་བམ་གླུད་རྫས་འདི་ལ་གཉིས་དབྱེ་རྒྱུ་ཡོད་པའི་ཡས་སྟགས་ནི་ལྷ་ལ་མཆོད་པ་འབུལ་རྒྱུ་དང་། མས་སྟགས་ནི་གདོན་བགེགས་རྣམས་ལ་སྦྱིན་པ་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
མཆོད་སྦྱིན་གྱི་ཚབ་བམ་གླུད་རྫས། འདི་ལ་གཉིས་དབྱེ་རྒྱུ་ཡོད་པའི་ཡས་སྟགས་ནི་ལྷ་ལ་མཆོད་པ་འབུལ་རྒྱུ་དང༌། མས་སྟགས་ནི་གདོན་བགེགས་རྣམས་ལ་སྦྱིན་པ་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན།
- language:
- Tibetan