- 'dag pa/
- ID:
- T99192
- འདག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'dag pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dakpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
འདག་པ་, དག་པ་, འདག་པ་ intr. v.; clay, cleaving, adhesive, sticky, mud; mud; ft. of འདག་པ་
- language:
- Tibetan
3. Ives Waldo Dictionary
1) become clean; 2) mud, clay; 3) cleaving/ adhesive/ sticky
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
mud, lick off, clear, wash away, wipe off, mixture of clay and water, mold, model, shape, clay, SA ldag pa
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1387] 1. ༼ཐ་མི་དད་པ༽ དག་པ། འདག་པ། ། གཙང་མར་འགྱུར་བ། ... དྲི་མ་ལེགས་པར་བཀྲུས་ན་མི་འདག་པ་མེད། ... ནམ་མཁའ་གྱའ་དག་པ་དང། ས་གཞི་རྡུལ་དག་པ། ... 2. འདམ་དང། འཇིམ་པ། ... ཆར་པ་མ་བབ་ན་ཐལ་བ་དང། བབ་ན་འདག་པས་ཁེངས་པ། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
ས་འདམ་ཨར་འདམ་སོགས་ཞལ་ཞལ་བྱེད་པའི་དངོས་རྫས་ཀྱི་མིང། ཚིག་བསྡུས་ན་འདག་ཅེས་འབྲི་ཆོག་སྟེ། རྩིག་ངོས་ལ་ཨར་འདམ་གྱིས་འདག་ཞལ་བྱས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)〔ཐ་མི་དད་པ〕དག་པ། འདག་པ། གཙང་མར་འགྱུར་བ། དྲི་མ་ལེགས་པར་བཀྲུས་ན་མི་འདག་པ་མེད། ནམ་མཁའ་གཡའ་དག་པ་དང་། ས་གཞི་རྡུལ་དག་པ། (2)འདམ་དང་། འཇིམ་པ། ཆར་པ་མ་བབ་ན་ཐལ་བ་དང་། བབ་ན་འདག་པས་ཁེངས་པ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1. ཐ་མི་དད་པ དག་པ། འདག་པ།། གཙང་མར་འགྱུར་བ། དྲི་མ་ལེགས་པར་བཀྲུས་ན་མི་འདག་པ་མེད། ནམ་མཁའ་གཡའ་དག་པ་དང༌། ས་གཞི་རྡུལ་དག་པ།
- language:
- Tibetan
-
2. འདམ་དང༌། འཇིམ་པ། ཆར་པ་མ་བབ་ན་ཐལ་བ་དང༌། བབ་ན་འདག་པས་ཁེངས་པ།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (varta., bhavi.; དག་པ bhūta.) śuddhyati — བ་ལང་གི་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་སོགས་པས་འདག་པ gośīlādinā śuddhyati abhi.sphu.96kha/774;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. śuddhiḥ — མེ་དང་ཆུར་འཇུག་པ་ལ་སོགས་པས་མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེ་བའམ། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱིས་འདག་པར་ལྟ་བ jalāgnipraveśādibhiḥ svargopapattiṃ paśyati, śīlavratena vā śuddhim abhi.sphu.96ka/774; ཕུང་པོ་དེ་དག་ཉིད་ལ་འདག་པ་དང་གྲོལ་བ་དང་ངེས་པར་འབྱུང་བར་དམིགས་པར་བྱེད་པ་ཡིན་པས་ན tāneva skandhān śuddhito muktito nairyāṇikataścālambata iti abhi.sphu.91ka/766 2. cūrṇam ma.vyu.9288; dra. ས་འདམ་དང་ཨར་འདམ་སོགས་ཞལ་ཞལ་བྱེད་པའི་དངོས་རྫས da.ko.394; dra.— འདག་པའི་ཆལ་སྲན་ཆུང་གི་ཕྱེ་མའི་ལྡེ་གུ་བསྐམས་པས་ལུས་བཟུང་བ་བཞིན་དུ śuṣkamasūropasnānalepāṅgavat abhi.bhā.7ka/889; abhi.sphu.160ka/889;
- language:
- Sanskrit
-
vi. śuddham — འདག་པ་ཉིད śuddhatvam vi.sū.36kha/46.
- language:
- Sanskrit