- ldag
- ID:
- T103165
- ལྡག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ldag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- ldag
- has as past tense
- bldags/
- has as future tense
- bldag
- has as imperative tense
- ldogs/, ldog, ldags
- is the present tense of
- ldag
- Classes of Verbs:
Syntax: [Erg. Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 239).
Characteristic Example: ལྕེས [LZ, ND.]
Meaning: To lick [CD, DK.] To touch something, take something with the tongue [DS.] To lick [TC.]
Note: (Beyer 1992: 77) suggests this as evidence of the sound change zl < *lz < *ld < 'd, connecting it to the verb འདག and ཟླག (ཟློག (?)) 'lick' however he seems to rely to heavily on [CD] for his definition. (Beyer 1992: 84) suggests that ལྗགས 'tongue' derives from this verb via palatalization, i.e. (< *ldyags), compare འདག.
- language:
- English
4. dag yig gsar bsgrigs
( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ ) ལྕེ་ཡིས་དངོས་རྫས་ལེན་པའམ་དངོས་རྫས་ལ་ རེ ག་པ་སྟེ། བ་མོས་བེའུ་ལྡག་གིན་འདུག ཁྱིས་ཁྱི་གུ་ལྡག་གིན་འདུག ་ ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
5. Thupten Phuntsok Dictionary
ལྕེ་ཡིས་དངོས་རྫས་ལེན་པའམ་དངོས་རྫས་ལ་རེག་པ་སྟེ། བ་མོས་བེའུ་ལྡག་གིན་འདུག ཁྱི་གུ་ལྡག་གིན་འདུག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ)ལྕེ་ཡིས་དངོས་རྫས་ལེན་པའམ་དངོས་རྫས་ལ་རེག་པ་ བ་མོས་བེའུ་ལྡག་གིན་འདུག ཁྱིས་ཁྱི་གུ་ལྡག་གིན་འདུག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
- Classes of Verbs:
ldag has 10 other terms directly related to it, which are presented here.