- bsdus/
- ID:
- T105465
- བསྡུས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bsdus/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dü (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- is the past tense of
- sdud/
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
བསྡུ་སྡུད་བསྡུས་སྡུས་
Hopkins' Translations: collect; conclude; gather; include; abridge
Others' Translations: {C}heaps up; withdrew
Sanskrit: (saṃ √kṣip): {MSA}saṃkṣipya; {MV}abhisaṃkṣip-; {MV}abhisaṃkṣepa; {C}paripiṇḍayati; {C}pratisaṃhṛtavān
- language:
- Tibetan
3. Dan Martin Dictionary
'gathered' diseases which are located in their appropriate place in the body rather than 'hiding' in inappropriate places or 'diffused' throughout the body. In cases of 'diffused' or 'hiding' diseases, treatment must begin with a 'gathering medicine' (bsdu sman).
- language:
- English
4. Rangjung Yeshe Dictionary
-
are subsumed under
- language:
- English
-
dissolved, concentrated, gathered, brought, grouped together, collected, summarized, abridged, epitomized, abbreviated, gathering, embodiment, consist, comprise of, belonging to, compendium. p. of སྡུད་; gathered
- language:
- English
5. Ives Waldo Dictionary
dissolved, concentrated, gather[ed][ing], brought/ grouped together, collected, abridged, epitomized, abbreviated, consist/ be comprised of, belong to, embodiment compendium, summar[y][ized, abridgement [p བསྡུ་བ་, སྡུད་
- language:
- English
6. Jim Valby Dictionary
collect, unite, comprise, consist in, gather, dissolved in itself, subsumed, relate to, gather together, SA sdud pa, composed of, past of sdud, to encompass, to embrace
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- sdud/, bsdus don/, bsdus grwa/
-
༡ སྡུད་ཀྱི་འདས་པ།
- language:
- Tibetan
-
༢ རྒྱས་པ་མ་ཡིན་པའི་དོན་ཏེ། ཚིག་བསྡུས་པ། ཚིག་བསྡུས་ལ་དོན་གསལ་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
ནི་འདས་པ་སྟེ། ལོ་ཏོག་བསྡུས་ནས་གཞུང་འབྲུ་འབུལ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.སྡུད་པའི་འདས་པ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ལོ་ཏོག་བསྡུས་ནས་གཞུང་འབྲུ་འབུལ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.རྒྱས་པ་མ་ཡིན་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཚིག་བསྡུས་པ། ཚིག་བསྡུས་ལ་དོན་གསལ་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
= བསྡུས་པ། བསྡུས་ཏེ། ཨོ་ནས saṃkṣipya — དེ་བསྟན་པའི་ཕྱིར་རྣམ་པར་གཅད་པར་བྱ་བ་བསྡུས་ནས་བསྟན་ཏོ༎ taṃ darśayituṃ vyavacchedyān saṃkṣipya darśayati nyā.ṭī.72ka/187; abhisaṃkṣipya — དེ་ཐམས་ཅད་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་ནས tat sarvamaikadhyamabhisaṃkṣipya abhi.bhā.36ka/60; piṇḍīkṛtya — བཙུན་པ་ཀཱ་ཏྱའི་བུ་ལ་སོགས་པས་བསྡུས་ནས་བཞག་སྟེ bhadantakātyāyanīputraprabhṛtibhiḥ piṇḍīkṛtya sthāpitaḥ abhi.bhā.27kha/15; sannipātya—དེ་ནས་རྒྱལ་པོས…ཡུལ་ཐམས་ཅད་ན་སྨན་པ་འཁོད་པ་རྣམས་བསྡུས་ཏེ tataḥ sa rājā sarvaviṣayanivāsino vaidyān sannipātya a.śa.87kha/78; དེ་ནས་རྒྱལ་པོ་དེས་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མི་རྣམས་བསྡུས་ནས་སྨྲས་པ atha sa rājā paurajānapadān sannipātyābravīt jā.mā.62kha/72; saṃgṛhya — སྦྱིན་པ་ལ་སོགས་པ་བསྡུ་བའི་དངོས་པོ་རྣམས་ཀྱིས་སེམས་ཅན་རྣམས་བསྡུས་ནས dānādibhiḥ saṃgrahavastubhiḥ sattvān saṃgṛhya bo.pa.69kha/37; saṃhṛtya — ཐམས་ཅད་ལས་ནི་སེམས་བསྡུས་ནས༎ saṃhṛtya sarvataścintām pra.vā.123ka/2.124; saṃhārya — བསྡུས་ནས་སྙིང་གར་དགུག་པ་ན༎ saṃhāryānayed hṛdaye he.ta.5ka/12; samasya—ཅིའི་ཕྱིར་གཟུགས་དང་གཟུགས་མེད་པ་ན་སྤྱོད་པའི་ཕྲ་རྒྱས་རྣམས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་ནས་སྲིད་པའི་ཟག་པར་བཤད་ཅེ་ན kiṃ punaḥ kāraṇaṃ rūpārūpyavacarā anuśayāḥ samasyaiko bhavāgra(bhavāsrava) uktaḥ abhi.bhā.246kha/831; abhisamasya — ལུས་དང་ཚོར་བ་དང་སེམས་དང་ཆོས་རྣམས་སྤྱིར་བསྡུས་ཏེ kāyavedanācittadharmānabhisamasya abhi.sphu.167ka/907.
- language:
- Sanskrit
bsdus/ has 4 other terms directly related to it, which are presented here.