- dpal mo/
- ID:
- T116105
- དཔལ་མོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dpal mo/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > pelmo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Ives Waldo Dictionary
-
most glorious (refering to females) dpal mo [consort of Chenrezig, she that sprung from the ocean of milk]
- language:
- English
-
most glorious (referring to females dpal mo
- language:
- English
-
1) excellent woman; 2) former Indian grub thob btsun ma zhig; 3) Vishnu's consort
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1631] ... 1༽ བུད་མེད་མཆོག་... 2༽ སྔར་རྒྱ་གར་དུ་བྱུང་བའི་གྲུབ་ཐོབ་བཙུན་མ་ཞིག་... 3༽ ཁྱབ་འཇུག་གི་ཆུང་མ། ...
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- dpal/
-
( ༡ ) སྤྱོད་པ་བཟང་ཞིང་ལངས་ཚོ་དར་བབས་ཀྱི་བུ་མོའི་མིང་།
- language:
- Tibetan
-
( ༢ ) སྔར་རྒྱ་གར་དུ་བྱུང་བའི་གྲུབ་ཐོབ་བཙུན་མ་ཞིག་གི་མིང་།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)བུད་མེད་མཆོག (2)སྔར་རྒྱ་གར་དུ་བྱུང་བའི་གྲུབ་ཐོབ་བཙུན་མ་ཞིག (3)ཁྱབ་འཇུག་གི་ཆུང་མ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.བུད་མེད་མཆོག
- language:
- Tibetan
-
2.སྔར་རྒྱ་གར་དུ་བྱུང་བའི་གྲུབ་ཐོབ་བཙུན་མ་ཞིག
- language:
- Tibetan
-
3.ཁྱབ་འཇུག་གི་ཆུང་མ།
- language:
- Tibetan
-
2.སྤྱོད་པ་བཟང་ཞིང་ལང་ཚོ་དར་བབས་ཀྱི་བུ་མོའི་མིང་།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. kamalā, varastrī — དེ་ཡིས་མཐོང་། /དཔལ་མོ་པདྨའི་དགའ་ཚལ་ལ། /དགའ་བས་བཞིན་དུ་པདྨོའི་ཚལ། /རྐང་བཀོད་ལས་སྐྱེས་པདྨོ་ཡི། /དཀྱིལ་འཁོར་དག་གིས་སྤྲོ་བྱེད་ཅིང་༎ sa dadarśa…kamalāṃ kamalāvāsaprītyeva kamalākaram
- language:
- Sanskrit
-
sṛjantī caraṇanyāsajātaiḥ kamalamaṇḍalaiḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.142kha/68.17 2. lakṣmīḥ, oṣadhiviśeṣaḥ — དབང་མོ་ཞེས་པ་ནི་ཨིནྡྲ་བཱ་རུ་ཎི་སྟེ་ཆ་གསུམ་དང་དཔལ་མོ་ནི་ལཀྵ་མ་ཎ་སྟེ་ཆ་བཞི་དང…ཞེས་པ་ནི་གཉིས་པ་ལྔ་དགོད་པའོ༎ aindrīti indravāruṇī bhāga 3,lakṣmīti lakṣmaṇā bhāga 4…iti dvitīyapañcakanyāsaḥ
- language:
- Sanskrit
-
vi.pra.149ka/3.96;
- language:
- Sanskrit
-
nā. 1. lakṣmīḥ
- language:
- Sanskrit
-
i. viṣṇupatnī — ཅེས་བརྗོད་ཙམ་ལ་དེ་ཡི་དུས་ཉིད་ན། /མི་བདག་བུ་ཡི་སྤྱན་གྱི་མཚོ་སྐྱེས་ཟུང། /འཇིག་རྟེན་བདེན་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་ཡིད་ཆེས་བྱེད། /དཔལ་མོ་རྣམ་པར་ཆགས་བྱེད་རབ་ཏུ་བྱུང་༎ ityuktamātre nṛpanandanasya prādurbabhūvākṣisarojayugmam
- language:
- Sanskrit
-
satyavratapratyayakāriloke vilobhanaṃ tatkṣaṇameva lakṣmyāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.67kha/59. 162; śrī: — ཁྱབ་འཇུག་ལ་ནི་དཔལ་མོ་བཞིན། /འདི་ནི་ཁྱོད་བདག་ཉིད་ལ་འོས༎ viṣṇoḥ śrīriva yogyeyaṃ tavaiva puruṣottama
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.23kha/3.50
- language:
- Sanskrit
-
ii. vidyārājñī — རིག་པའི་རྒྱལ་མོ་དུ་མ་དག…འདི་ལྟ་སྟེ། སྒྲོལ་མ་དང…དཔལ་མོ་དང…ཟླ་ལྡན་མ anekaiśca vidyārājñībhiḥ…tadyathā —tārā…lakṣmī…candrāvatī ceti ma.mū.96kha/7
- language:
- Sanskrit
-
iii. patradevī/yoginī — ཁྱབ་འཇུག་མའི་འདབ་མ་དང་པོ་ལ་སོགས་པ་ལ་ག.ཡུང་མོ་དང…དཔལ་མོ་དང…བརྒྱད་པ་དཔལ་ལྡན་འཁོར་ལོ་ཅན་མ་སྟེ vaiṣṇavyāḥ prathamapatrādau śrīḥ…lakṣmīḥ…śrīcakrī cāṣṭamā vi.pra.41ka/4.30; པདྨའི་འདབ་མ་རྣམས་ལ་འཇིགས་མ་ལ་སོགས་པ་རྣལ་འབྱོར་མ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་རྣམས་ཀྱི་ས་བོན་གསུངས་ཏེ…དཔལ་མོའི་ཡྼ-ཨཱིའོ༎ bhīmādīnāṃ catuḥṣaṣṭiyoginīnāṃ bījāni kamaladaleṣūcyante…lakṣmyā yṝ vi.pra.132ka/3. 63
- language:
- Sanskrit
-
iv. bhikṣuṇī ba.a.1007 2. dhanyā, vidyādevī — དེ་བཞིན་ལྷ་མོ་གཟི་བརྗིད་ཅན། /དཔལ་མོ་གློག་གི་ཕྲེང་ལྡན་མ༎ mahātejā tathā devī dhanyā ca vidyunmālinī
- language:
- Sanskrit
-
ba.mā.169kha
- language:
- Sanskrit
dpal mo/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.