Skip to main content Skip to search
pha/
ID:
T120051
  • ཕ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > pha/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > pa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)

In animal nomenclature, pho often marks the castrated form of an animal, whereas the uncastrated form may be unmarked, or marked with pha. For instance: rta (“horse”), pho rta (“gelding”), and pha rta (“stallion”).

language:
English
Language:

Father. A male parent (skyed byed).

language:
English
Language:

The side of “method” (thabs) as opposed to the side of “insight” (shes rab). In discussions of the dyad “method and insight,” the side of method is typically represented by male or father imagery.

language:
English
Language:

In A Delightful Introduction for Ascertaining [Correct] Speech (smra ba rnam par nges pa rab dga'i 'jug pa), a short work that compares words in (unspecified) spoken dialects with their corresponding forms in literary Tibetan, Khedrupjé lists this as a dialect form that is equivalent to the literary tsam pa (“tsampa,” “parched barley flour”).

language:
English
Language:
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: far; father
Others' Translations: {C}ancestral
Sanskrit: {MSA}pitṛ; {C,MSA}paitṛka

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

= tsam pa. tsampa, parched barley flour. Kuijp (1986) 36.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

ཕར་ཕ་རོལ་ beyond, farther on; father, beyond, onward, farther on

language:
Tibetan

4. Ives Waldo Dictionary

  • 1) PHA [bod yig gsal byed bcu bzhi pa 'di'i nga ro 'don tsul la skye gnas mchu dang, byed pa mchu, nang gi rtsol ba mgrin pa phye ba dang, phyi'i rtsol ba srog chen sgra med,...1.Ming gzhi'i ma ning gi yi ge zhig; 2) father..Pha'i ma,...Pha'i sring mo,...Pha bzang gi bu mo rigs bza ma,...Pha dga' bu skyid syn: skye srid sa bon pa dang, skyong byed, yab, gso ba po] 2) aspect of upaya father, beyond, onward, farther on-nus

    language:
    English
  • PHAT

    language:
    English
  • 1) PHA; 2) father; 3) beyond, farther on, over there; 4) aspect of upaya

    language:
    English

5. Jim Valby Dictionary

dad, father, papa, sire, figure 14, male, beyond, farther on

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1694] བོད་ཡིག་གསལ་བྱེད་བཅུ་བཞི་པ་འདིའི་ང་རོ་འདོན་ཚུལ་ལ་སྐྱེ་གནས་མཆུ་དང། བྱེད་པ་མཆུ། ནང་གི་རྩོལ་བ་མགྲིན་པ་ཕྱེ་བ་དང། ཕྱིའི་རྩོལ་བ་སྲོག་ཆེན་སྒྲ་མེད། ... 1. མིང་གཞིའི་མ་ནིང་གི་ཡི་གེ་ཞིག་... 2... 1༽ སྐྱེད་བྱེད། ... ཕའི་མ། ... ཕའི་སྲིང་མོ། ... ཕ་བཟང་གི་བུ་མོ་རིགས་བཟ་མ། ... ཕ་དགའ་བུ་སྐྱིད། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྐྱེ་སྲིད་ས་བོན་པ་དང། སྐྱོང་བྱེད། ཡབ། གསོ་བ་པོ་བཅས་སོ། 2༽ ཐབས་ཀྱི་ཕྱོགས། ...

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

is related to
pha khu/, pha ming /, pha tshan/, pha mes/, pha yar/, pha yul/, pha gi/, pha rol/, pha rol po/
  • ༡ ཨ་ཕ།

    language:
    Tibetan
  • ༢ རྒྱང་རིང་བའམ་གཙང་བོ་སོགས་ཀྱིས་བར་ཆོད་པའི་གནས་སྟོན་པར་འཇུག་པ་ནི། རྨ་ཕ་རི་ཚུ་རི། གཙང་བོའི་ཕ་འགྲམ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

བོད་ཡིག་གསལ་བྱེད་བཅུ་བཞི་པ་འདིའི་ང་རོ་འདོན་ཚུལ་ལ་སྐྱེ་གནས་མཆུ་དང་། བྱེད་པ་མཆུ། ནང་གི་རྩོལ་བ་མགྲིན་པ་ཕྱེ་བ་དང་། ཕྱིའི་རྩོལ་བ་སྲོག་ཆེན་སྒྲ་མེད། ---1---མིང་གཞིའི་མ་ནིང་གི་ཡི་གེ་ཞིག ---2--- སྐྱེད་བྱེད། ཕའི་མ། ཕའི་སྲིང་མོ། ཕ་བཟང་གི་བུ་མོ་རིགས་བཟང་མ། ཕ་དགའ་བུ་སྐྱིད། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྐྱེ་སྲིད་ས་བོན་པ་དང་། སྐྱོང་བྱེད། ཡབ། གསོ་བ་པོ་བཅས་སོ། །ཐབས་ཀྱི་ཕྱོགས།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.བོད་ཡིག་གསལ་བྱེད་བཅུ་བཞི་པ། འདིའི་ང་རོ་འདོན་ཚུལ་ལ་སྐྱེ་གནས་མཆུ་དང༌། བྱེད་པ་མཆུ། ནང་གི་རྩོལ་བ་མགྲིན་པ་ཕྱེ་བ་དང༌། ཕྱིའི་རྩོལ་བ་སྲོག་ཆེན་སྒྲ་མེད།

    language:
    Tibetan
  • 2.མིང་གཞིའི་མ་ནིང་གི་ཡི་གེ་ཞིག

    language:
    Tibetan
  • 3.སྐྱེད་བྱེད་དེ་ཨ་ཕའི་མིང་།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) ཕའི་མ། ཕའི་སྲིང་མོ། ཕ་བཟང་གི་བུ་མོ་རིགས་བཟང་མ། ཕ་དགའ་བུ་སྐྱིད། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྐྱེ་སྲིད་ས་བོན་པ་དང༌། སྐྱོང་བྱེད། ཡབ། གསོ་བ་པོ་བཅས་སོ། །

    language:
    Tibetan
  • 4.ཐབས་ཀྱི་ཕྱོགས།

    language:
    Tibetan

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • 1. vyañjanacaturdaśavarṇaḥ; asyoccāraṇasthānam — སྐྱེ་གནས་མཆུ་དང་བྱེད་པ་མཆུ། ནང་གི་རྩོལ་བ་མགྲིན་པ་ཕྱེ་བ་དང་ཕྱིའི་རྩོལ་བ་སྲོག་ཆེན་སྒྲ་མེད bo.ko.1694; pha (nāgarīvarṇaḥ) — ཕ་ཞེས་བརྗོད་པ་དང་འབྲས་བུ་རྙེད་པ་མངོན་དུ་བྱ་བའི་སྒྲ་བྱུང་ངོ་༎ phakāre phalaprāptisākṣātkriyāśabdaḥ (niścarati sma) la.vi.67kha/89 2. pitā — གལ་ཏེ་ཕ་མའི་ལུས་ལ་བརྟེན་པ་མཐོང་བའི་ཕྱིར་བློ་ལུས་ལ་བརྟེན་པ་དང་ལུས་ཀྱི་འབྲས་བུར་དམིགས་པ་ཡིན་ནམ nanu dehāśritā buddhirupalabhyate dehakāryā mātāpitṛdehāśrayaṇadarśanāt pra.a.46kha/53; tātastu janakaḥ pitā a.ko.171kha/2.6.28; pātīti pitā

    language:
    Sanskrit
  • pā rakṣaṇe a.vi.2.6.28; janakaḥ—སྐྱེ་རྒུའི་བསོད་ནམས་མ་ཡིན་པ། /ཡོངས་སུ་སྨིན་པས་ཕ་ལྟ་བུ། /རྒྱལ་པོ་མཉེས་གཤིན་ཡངས་པ་ནི། /དྲན་པའི་ལྷག་མ་ཉིད་དུ་གྱུར༎ apuṇyaparipākeṇa prajānāṃ janakopamaḥ

    language:
    Sanskrit
  • saṃyātaḥ smṛtiśeṣatvaṃ rājā vātsalyapeśalaḥ

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.91ka/9.61; tātaḥ śa.ko.815 3. = ཕ་ཉིད pitṛtvam — མ་རིག་པ་ནི་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་གྲོང་རྣམས་བསྐྱེད་པའི་ཕྱིར་ཕ་ལྟ་བུར་སྟེ avidyā pitṛtvenāyatanagrāmasyotpattaye la.a.110ka/56;

    language:
    Sanskrit
  • nā. pitā, buddhaḥ — ལག་བཟང་དང…ཕ་དང… ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་དང་། གཞན་ཡང་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མང་པོ་དག་གིས subāhuḥ…pitā…śākyamuniśceti

    language:
    Sanskrit
  • etaiścānyaiśca bahubhirbuddhairbhagavadbhiḥ ma.mū.93kha/5.

    language:
    Sanskrit

pha/ has 9 other terms directly related to it, which are presented here.


Sanskrit:
pitā (pitṛ)