- phye mar/
- ID:
- T124966
- ཕྱེ་མར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > phye mar/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chemar (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
A mixture of barley flour and butter, kept in a container on the altar at New Year. A pinch of this is thrown into the air by guests. See gro so phye mar. See Tucci, Tibetan Folk Songs, fig. 9. Norbu, Drung 110. Topgyal in TJ 23 no. 3 (1998) 47.
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
butter-flour [generally dough of tsampa and butter &, dmigs bsal sder ma'i nang rtsam pa and butter mixed bshams pa auspicious substance for new year etc.
- language:
- English
-
butter-flour
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
mixture of roast barley flour and butter used in Tibet as an auspicious offering during the new year celebrations
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1759] སྤྱིར་བཏང་རྩམ་པར་མར་སྣུམ་བཏབ་པའི་ཟན་ཡིན་ཞིང། དམིགས་བསལ་སྡེར་མའི་ནང་རྩམ་པ་དང་མར་བསྲེས་ཏེ་བཤམས་པ་ལོ་གསར་སོགས་ཀྱི་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་རྫས་ཤིག་...
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- phye/
-
( ༡ ) ཕོར་བ་སོགས་ཀྱི་ནང་དུ་ཕྱེ་རྩམ་ས ྤུངས་པའི་ཐོག་མར་རྒྱན་བཟོས་པའི་ཟས་ཀྱི་མིང་།
- language:
- Tibetan
-
( ༢ ) རྩམ་པ་དང་མར་བསྲེས་ནས་བརྫིས་པའི་ཟས་ཀྱི་མིང་།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
སྤྱིར་བཏང་རྩམ་པར་མར་སྣུམ་བཏབ་པའི་ཟན་ཡིན་ཞིང་། དམིགས་བསལ་སྡེར་མའི་ནང་རྩམ་པ་དང་མར་བསྲེས་ཏེ་བཤམས་པ་ལོ་གསར་སོགས་ཀྱི་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་རྫས་ཤིག
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཕོར་བ་སོགས་ཀྱི་ནང་དུ་ཕྱེ་རྩམ་སྤུངས་པའི་ཐོག་མར་རྒྱན་བཟོས་པའི་ཟས་ཀྱི་མིང་།
- language:
- Tibetan
-
2.རྩམ་པ་དང་མར་བསྲེས་ནས་བརྫིས་པའི་ཟས་ཀྱི་མིང་།
- language:
- Tibetan
-
3.ཕྱེ་མ་རུ་ཞེས་པའི་རུ་ཡིག་བསྡུས་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཕྱེ་མ་རུ་གྱུར་ཞེས་པར་ཕྱེ་མར་གྱུར་ཞེས་པ་ལྟ་བུ
- language:
- Tibetan
phye mar/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.