Skip to main content Skip to search
phyogs chos/
ID:
T125230
  • ཕྱོགས་ཆོས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > phyogs chos/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chokchö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: property of the subject; subject-quality; presence of the sign in the subject
Others' Translations: {GD:275} property of the position; {GD:684} criterion; {GD:783} first criterion
Sanskrit: paksadharmatā; pakṣadharma

the presence of the reason in the subject -- one of the three modes (tshul gsum); in oral debate, this is expressed as: (1) plus (3) rtags grub

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • property of the position [ggd]

    language:
    English
  • property of the position

    language:
    English
  • property of the position [thd]

    language:
    English
  • qualification of [the subject of] the thesis [of a syllogism] by reason, presence of the reason in the subject; accessories [of enlightenment] / qualification of [the subject of] the thesis [of a syllogism] by the reason, presence of the reason in the subject, རྟགས་ཀྱི་ཚུལ་གསུམ་ / property of the subject

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

  • accessories (of enlightenment)/ qualification of (the subject of) the thesis (of a syllogism) by the reason, presence of the reason in the subject; རྟགས་ཀྱི་ཚུལ་གསུམ་/ property of the subject rtags gsal gyi sbyor ba 'god pa'i tsul dang po, de sgrub kyi shes 'dod chos can skyon med pa'i steng du 'god tsul dang mthun par yod pa nyid du tsad mas nges pa ste, dper na me dang chu mi snang yang du ba dang chu skyar snang ba la brten nas yul de na me dang chu yod par rtogs pa lta bu rjes su dpag pa la yod pa'am rtsod gzhi chos can gyi steng du rtags grub pa'o

    language:
    English
  • accessories (of enlightenment(/ qualification of (the subject of the thesis (of a syllogism by reason, presence of the reason in the subject

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

property of the subject, subject's characteristic-reason (1 of 3 roles of a valid reason), reason's relevance to the subject

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

premise/ proposition (in logic)

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1763] རྟགས་གསལ་གྱི་སྦྱོར་བ་འགོད་པའི་ཚུལ་དང་པོ། དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཤེས་འདོད་ཆོས་ཅན་སྐྱོན་མེད་པའི་སྟེང་དུ་འགོད་ཚུལ་དང་མཐུན་པར་ཡོད་པ་ཉིད་དུ་ཚད་མས་ངེས་པ་སྟེ། དཔེར་ན་མེ་དང་ཆུ་མི་སྣང་ཡང་དུ་བ་དང་ཆུ་སྐྱར་སྣང་བ་ལ་བརྟེན་ནས་ཡུལ་དེ་ན་མེ་དང་ཆུ་ཡོད་པར་རྟོགས་པ་ལྟ་བུ་རྗེས་སུ་དཔག་པ་ལ་ཡོད་པའམ་རྩོད་གཞི་ཆོས་ཅན་གྱི་སྟེང་དུ་རྟགས་གྲུབ་པའོ། ...

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

is related to
phyogs/

རྟགས་གསལ་གྱི་སྦྱོར་བ་འགོད་པའི་ཚུལ་དང་པོ། དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཤེས་འདོད་ཆོས་ཅན་སྐྱོན་མེད་པའི་སྟེང་དུ་འགོད་ཚུལ་དང་མཐུན་པར་ཡོད་པ་ཉིད་དུ་ཚད་མས་ངེས་པ་ སྟེ། དཔེར་ན་མེ་དང་ཆུ་མི་སྣང་ཡང་ ། དུ་བ་དང་ཆུ་སྐྱར་སྣང་བ་ལ་བརྟེན་ནས་ཡུལ་དེ་ན་མེ་དང་ཆུ་ཡོད་པར་རྟོགས་པ་ལྟ་བུ་རྗེས་སུ་དཔག་པ་ལ་ཡོད་པའམ་རྩོད་གཞི་ཆོས་ཅན་གྱི་སྟེང་དུ་རྟགས་གྲུབ་པའོ།།

language:
Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

རྩོད་གཞི་ཤེས་འདོད་ཆོས་ཅན་གྱི་སྟེང་དུ་རྟགས་དེ་དངོས་པོའི་གནས་ཚུལ་དང་མཐུན་པར་གྲུབ་པ་སྟེ། དཔེར་ན། སྒྲ་ཆོས་ཅན། མི་རྟག་སྟེ། བྱས་པའི་ཕྱིར་ཞེས་བཀོད་པའི་ཚེ་རྩོད་གཞི་སྒྲའི་སྟེང་དུ་སྒྲ་དེ་བྱས་པ་དེ་ཡིན་པར་གྲུབ་པ་ལྟ་བུའོ། །

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

རྟགས་གསལ་གྱི་སྦྱོར་བ་འགོད་པའི་ཚུལ་དང་པོ། དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཤེས་འདོད་ཆོས་ཅན་སྐྱོན་མེད་པའི་སྟེང་དུ་འགོད་ཚུལ་དང་མཐུན་པར་ཡོད་པ་ཉིད་དུ་ཚད་མས་ངེས་པ་དཔེར་ན་མེ་དང་ཆུ་མི་སྣང་ཡང་དུ་བ་དང་ཆུ་སྐྱར་སྣང་བ་ལ་བརྟེན་ནས་ཡུལ་དེ་ན་མེ་དང་ཆུ་ཡོད་པར་རྟོགས་པ་ལྟ་བུ་རྗེས་སུ་དཔག་པ་ལ་ཡོད་པའམ་རྩོད་གཞི་ཆོས་ཅན་གྱི་སྟེང་དུ་རྟགས་གྲུབ་པའོ། །

language:
Tibetan

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས།

language:
Sanskrit

phyogs chos/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.