Skip to main content Skip to search
gtsug lag khang /
ID:
T155131
  • གཙུག་ལག་ཁང (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gtsug lag khang / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tsuklakkhang (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

2. Ives Waldo Dictionary

temple, vihara, dwelling place for monks, monastery, temple of the three jewels, university

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

sanctuary, monastery, temple, chief hall of worship, cathedral, vihara, temple, the Cathedra temple (Jokang) in Lhasa, place where scriptures are kept

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2194] དཀོན་མཆོག་གི་ལྷ་ཁང། ... ལྷ་ས་གཙུག་ལག་ཁང། ...

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

is related to
gtsug lag
  • ( ༡ ) གཙུག་ལག་སྟེ། གཙུག་ལག་རིག་པའི་གནས་ལ་བརྟག་དཔྱད་དང་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་སའི་གནས་ཀྱི་མིང་།

    language:
    Tibetan
  • ( ༢ ) ཆོས་འཆད་སའི་ཁང་བའི་མིང་སྟེ། འདུ་ཁང་ཡང་ཟེར།

    language:
    Tibetan

6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

རྩིས་དང་རིག་གནས་ཆུང་བའི་དཔེ་ཆ་ལ་གཙུག་ལག་ཁང་ཟེར་བ་དང། ཡང་ན་གཙུག་ནི་ཆོས་དང། ལག་ཅེས་པ་སངས་རྒྱས་དང་དགེ་འདུན་ཏེ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་བཞུགས་ས་དེ་ལ་གཙུག་ལག་ཁང་ཞེས་ཟེར་རོ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

རྩིས་དང་རིག་གནས་ཆུང་བའི་དཔེ་ཆ་ལ་གཙུག་ལག་ཟེར་བ་དང་། ཡང་ན་གཙུག་ནི་ཆོས་དང་། ལག་ཅེས་པ་སངས་རྒྱས་དང་དགེ་འདུན་ཏེ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་བཞུགས་ས་དེ་ལ་གཙུག་ལག་ཁང་ཞེས་ཟེར་རོ། །

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.གཙུག་ལག་རིག་པའི་གནས་ལ་བརྟག་དཔྱད་དང་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་སའི་གནས་ཀྱི་མིང་།

    language:
    Tibetan
  • 2.ཆོས་འཆད་སའི་ཁང་བའི་མིང་འདུ་ཁང་ཡང་ཟེར།

    language:
    Tibetan

10. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
vihāra

12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • 1. vihāraḥ — གཙུག་ལག་ཁང་རྣམས་ཀློག་པ་དང་། /ཁ་ཏོན་གྱིས་བརྒྱན་ལེགས་གནས་ཤོག༎ pāṭhasvādhyāyakalilā vihārāḥ santu susthitāḥ

    language:
    Sanskrit
  • bo. a.39kha/10.42; གཙུག་ལག་ཁང་ནི་དེ་ཡིས་བྱས༎ vihāraṃ samakārayat a.ka.190kha/21.73; གཙུག་ལག་ཁང་བྱེད་དུ་བཅུག vihāraḥ kāritaḥ a.śa.46ka/39

    language:
    Sanskrit
  • 2. varṣakaḥ — དེ་ནས་དེའི་ཕྱིར་ཉེ་དུ་རྣམས་ཀྱིས་དགེ་སློང་མའི་གཙུག་ལག་ཁང་བྱས tasyā arthaṃ jñātibhirbhikṣuṇīvarṣakaḥ kāritaḥ a.śa.129ka/119; kuṭiḥ—གཙུག་ལག་ཁང་གི་དུས་སྟོན kuṭimahaḥ ma.vyu.5678 (83kha); mi.ko.134kha

    language:
    Sanskrit

gtsug lag khang / has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:


  • vihārah
  • vihāra