- 'tshang /
- ID:
- T163986
- འཚང (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'tshang / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsang (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as future tense
- btsong /, btsang /, 'tshang /
- has as imperative tense
- tshangs/, tshongs/, 'tshongs/, 'tshangs
- has as resultative
- 'tshang /
- has as present tense
- 'tshangs, btsang /, 'tshongs/, 'tshang /
- has as past tense
- btsangs/, 'tshangs
- has as causative
- 'tshang /
- is the present tense of
- tshang /, 'tshang /
- is the future tense of
- tshang /, 'tshang /
- is a resultative of
- 'tshang /
- is a causative of
- 'tshang /
- Classes of Verbs:
-
Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: གྲལ་དང་ནང་དུ [LZ.]
Meaning: To press into, to stuff, puff out [CD.] To rush in, to enter hostilely, violently [DK.] To be put carefully into many categories [DS.] To look about and then enter [TC.]- language:
- English
-
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: ནང་དུ [TD, LZ, ND.]
Meaning: To press into, to stuff, puff out (འཚང) CD. To press forward, press into, squeeze one's self in (བཙང) CD. To put in, to insert [DK.] To put something in a vessel [DS.] To put forcibly in between, to insert with force [TC.]- language:
- English
-
Meaning: To have difficulty breathing, to be stuffed up [TC.]
- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: fault; error; offense; complete
Sanskrit: āpatti
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
[p 'tshangs],, 1) press/ squeeze/ stuff in by force,; 2) steal into; 3) fill, pull, get; 4) fault, error, offense, sin, defect, transgression, crime
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2323] གོས་སོགས་ཀྱི་བར་སྲུབ་ཏུ་གཞུག་བྱ། ... དགུན་ཆས་ནང་དུ་སྲིན་བལ་བར་འཚང་བཅུག་པ། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ ( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ ) མང་བོའི་གྲལ་དུ་ནན་གྱིས་འཇུག་པ་སྟེ། གྲལ་དུ་འཚང་། ཁང་བར་འཚང་གིན་འདུག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ བཙང་གི་ད་ལྟ་བ།
- language:
- Tibetan
-
༣ ཚང་གི་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ།
- language:
- Tibetan
-
ནི་ད་ལྟ་བ་སྟེ། སྒྱེ་ནག་ནང་ལ་བལ་འཚང་མཁན། འཚང་གིན་ཡོད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
ནི་ད་ལྟ་བ་སྟེ། རྒྱལ་ཁབ་ལ་འབྲུ་ལྷག་འཚོང་གིན་ཡོད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
གོས་སོགས་ཀྱི་བར་སྲུབ་ཏུ་གཞུག་བྱ། དགུན་ཆས་ནང་དུ་སྲིན་བལ་བར་འཚང་བཅུག་པ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
གོས་སོགས་ཀྱི་བར་སྲུབ་ཏུ་གཞུག་བྱ། དགུན་ཆས་ནང་དུ་སྲིན་བལ་བར་འཚང་བཅུག་པ།…
- language:
- Tibetan
-
2.(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ)མང་བོའི་གྲལ་དུ་ནན་གྱིས་འཇུག་པ་གྲལ་དུ་འཚང་། ཁང་བར་འཚང་གིན་འདུག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
dra.— ཤིང་མྱ་ངན་འཚང་དེ་ལ tasminnaśokavṛkṣe a.śa.115kha/105; མྱ་ངན་འཚང་གི་མེ་ཏོག་ལ་སོགས་པ་ལས་མེར་ངེས་པ་ཉིད་ཀྱིས་འཇུག་པ་ལས aśokastabakādāvagnyadhyavasāyena pravṛttasya ta.pa.236ka/943.
- language:
- Sanskrit
- Classes of Verbs:
'tshang / has 24 other terms directly related to it, which are presented here.