- mdzod spu/
- ID:
- T165153
- མཛོད་སྤུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mdzod spu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dzöpu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
མཛོད་སྤུས་
Hopkins' Translations: hair-tuft; hair-treasure {VM}
Others' Translations: {C, hair-tuft}
Sanskrit: {C}ūrṇā
Comment: one of the x marks/ signs of a Buddha.add comment to smin mtshams kyi mdzod spu'i phrag
ཧཱུཾ་བཞིས་སྙིང་ག་དང་མཛོད་སྤུ་དང་ལྐོག་མ་དང་སྤྱི་བོར་བྱིང་གྱིས་བརླབ་བར་བྱའོ།
Transform your heart, hair-tuft, throat, and crown of your head into magnificence with the four hūṃ [syllables] {Dor 26b.1/236.1}
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
circle of hair between the eyebrows. one of the སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་མཚན་སུམ་བཅུ་རྩ་གཉིས་ the thirty marks of a great being. Urna [buddha]. hair-tuft. psychic aperture. urnakesha. hair ringlet between eyebrows of a buddha, one of the thirty-two major marks
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
circle/ringlet of hair between the eyebrows [one of the སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་མཐན་སུམ་བཅུ་རྩ་གཉིས་ the thirty major marks of a great being) Urna (buddha) hair-tuft, psychic apperture rnakesha book 2, p 000) (gd-mk) (tserig)
- language:
- English
-
circle/ ringlet of hair between the eyebrows
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
circle of hair between eyebrows in middle of forehead, buddha mark
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- mdzod/
སྨིན་མ་གཉིས་ཀྱི་ མཚམས་ཀྱི་ སྤུ་འཁྱིལ་གྱི་མིང་དུ་བཤད།
- language:
- Tibetan
9. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- urṇākeśaḥ
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- ūrṇā
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. ūrṇā — ཞལ་མཛོད་སྤུས་བརྒྱན ūrṇāṅkitāsyaḥ abhi.a.12ka/8.15; འོད་ཟེར་བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲིག་རབ་འགྱེད་ཅིང་། /ཁྱོད་ཀྱི་སྨིན་མའི་མཚམས་ཀྱི་མཛོད་སྤུ་མཛེས༎ raśmikoṭiniyutān pramuñcato rājatorṇa tava ca bhruvostaṭe
- language:
- Sanskrit
-
rā.pa.230kha/123; ūrṇākoṣaḥ — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་འོད་ཟེར་འཕྲོ་བ་དང་སྡུད་པ་དུ་མའི་ཕྲེང་བ་རང་གི་མཛོད་སྤུ་ནས་ཕྱུང་སྟེ mahābodhisattvaraśmispharaṇasaṃharaṇānekamālā svorṇākoṣāt niścacāra sa.du.97ka/120; ūrṇākośaḥ — དེ་ནས་དེའི་ཚེ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པའི་མཛོད་སྤུ་ནས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྟོབས་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་འོད་ཟེར… བྱུང་ངོ་༎ atha khalu tasyāṃ velāyāṃ bhagavataḥ śākyamunerūrṇākośād bodhisattvabalāloko nāma raśmirniścacāra da.bhū.173ka/6;
- language:
- Sanskrit
-
nā. ūrṇā, vidyārājñī — རིག་པའི་རྒྱལ་མོའི་འདུས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་ཏེ། འདི་ལྟ་སྟེ། མཛོད་སྤུ་དང…མཆོག་སྦྱིན vidyārājñīnāṃ samāgamaṃ vakṣyate
- language:
- Sanskrit
-
tadyathā—ūrṇā…varā ma.mū.95ka/7.
- language:
- Sanskrit
mdzod spu/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.