- gzigs/
- ID:
- T175263
- གཟིགས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gzigs/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zik (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
David Higgins Lexicon of Tibetan Buddhist Topics and Terminology
- is an honorific form of
- mthong ba/
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- gzigs/
- has as past tense
- gzigs/
- has as future tense
- gzigs/
- has as imperative tense
- gzigs/
- is the present tense of
- gzigs/
- is the past tense of
- gzigs/
- is the future tense of
- gzigs/
- is the imperative tense of
- gzigs/
- Classes of Verbs:
-
Syntax: [Erg. Obl.] (Tournadre & Dorje 2003: 159).
Characteristic Example: སྤྱན་སོགས་ཀྱིས [LZ.]
Meaning: 1. (honorific) To look, see to, regard. 2. To give, grant. 3. To accept, take [CD.] To look, look after [DK.] (honorific) To look [DS.] 1. (honorific) To look. 2. (honorific) To examine, understand [TC.] To look at (Tournadre & Dorje 2003: 159).- language:
- English
-
Syntax: [Erg. Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 159); (Hackett 2003).
Characteristic Example: སྤྱན་སོགས་ཀྱིས [LZ.]
Meaning: 1. (honorific) To see [CD.] To see [DK.] (honorific) To see [DS.] 1. (honorific) To see. 2. (honorific) To examine, understand [TC.] To see (Tournadre & Dorje 2003: 159).- language:
- English
-
Syntax: [Erg. Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 159).
Meaning: (honorific) To buy [CD.] (honorific) To buy [TC.]- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: see (hon.); perceive; realize; to buy(hon.)
Others' Translations: {C}seen; viewed; what one has seen
Sanskrit: {C}dṛṣṭa; {MSA}(abhy-ud √īkṣ): abhyudīkṣate; {MV}(√paś): paśyanti
ཀུན་གཟིགས་
all-seeing{LWT 173}
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
consider; 1) [(h).]. to see, fathom, gaze, look, watch, regard, understand, observe, perceive, witness, behold. 2) [(h).]. to buy. 3) to study. 4) to care for. 5) witnessing, fathom, care for, look upon
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
see, fathom, gaze, look, watch, regard, understand, observe, perceive, witness, behold, buy, study, care for [h]
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
experience, views, insight, witnessing, fathom, care for, to look, buy
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- gzigs rtog
( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག ) ལྟ་བ་དང་མཐོང་བའི་ཞེ་ས་སྟེ། ལྟད་གཟིགས། དམག་གཟིགས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) ལྟ་བ་དང་མཐོང་བའི་ཞེ་ས་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ལྟད་གཟིགས། དམག་གཟིགས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (avi., saka.) ( ལྟ་བ། མཐོང་བ ityanayoḥ āda.) 1. paśyati — འཁོར་ཡོངས་སུ་དག་ཅིང་མོས་པ་སྙིང་པོར་བྱེད་པ … ཡང་གཟིགས pariśuddhāṃ ca parṣadaṃ paśyati adhimuktisārām sa.pu.71kha/120; སྲིད་པ་ཐམས་ཅད་ནི … འཕགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡུག་བསྔལ་དུ་གཟིགས་ཏེ sarvaṃ bhavamāryā duḥkhataḥ paśyanti abhi.bhā.4ka/878; vyavalokayati — ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་གྱི་རིམ་པ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་གཟིགས་ཏེ sarvadharmārthagatiṃ ca tathāgato vyavalokayati sa.pu.46kha/84; nirīkṣate — དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཆུ་བོ་གང་གཱ་ལས་རྒལ་བ་ན་གླང་པོ་ཆེའི་ལྟ་སྟངས་ཀྱིས་ག.ཡས་ཕྱོགས་ནས་ཆུ་བོ་གང་གཱ་ལ་གཟིགས་པ་དང atha bhagavānnadīṃ gaṅgāmuttīrya dakṣiṇena nāgāvalokitena nadīṃ gaṅgāṃ nirīkṣate vi.va.154ka/1.42 2. dadarśa — དེར་དེས་སྔོ་ཞིང་འཇམ་ལ་མཐིང་གར་འདུག་པའི་སྤང་གི་ངོས་མེ་ཏོག་གི་དྲི་ཞིམ་པ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་རབ་ཏུ་བརྒྱན་པའི་ས་ཕྱོགས་ཞིག་གཟིགས་སོ༎ sa tatra dadarśa haritamṛdunīlaśādvalatalavividhakusumapratimaṇḍitaṃ pṛthivīpradeśam su.pra.53ka/106; adrākṣīt — སེམས་ཅན་རྣམ་འགྱུར་ཅན། /སྐྱེ་བོས་ཀུན་ཏུ་བསྐོར་བ་གཟིགས༎ sattvamadrākṣīdāvṛtaṃ vikṛtaṃ janaiḥ a.ka.169ka/76.2; ཤིང་སྡོང་ཆེན་པོ་ཞིག་ཁྱེར་བ་གཟིགས་སོ༎ adrākṣīd…mahāntaṃ dāruskandhamuhyamānam vi.va.146kha/1.35; īkṣate sma — ཞག་བདུན་པ་གསུམ་པའི་ཚེ་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ … བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོ་ལ་སྤྱན་མི་འཛུམས་པར་གཟིགས་སོ༎ tṛtīye saptāhe tathāgato'nimiṣaṃ bodhimaṇḍamīkṣate sma la.vi.180ka/274; prekṣate sma — སྤྱན་མི་འཛུམས་པར་ཤིང་གི་རྒྱལ་པོ་ལ་གཟིགས་ཤིང animiṣanayano drumarājaṃ prekṣate sma la.vi.177ka/269 3. = གཟིགས་ཤིག paśyatu — ཁྱོད་ལའང་སྡང་བར་རབ་བགྱིད་པའི། /རྨོངས་པ་མི་བཟད་པ་ལ་གཟིགས༎ tvayyapi pratihanyante paśya mohasya raudratām
- language:
- Sanskrit
-
śa.bu.116ka/148; paśyet — གལ་ཏེ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བདག་ཅག་གི་མོས་པའི་སྟོབས་གཟིགས་ནས sa ced bhagavānasmākaṃ paśyedadhimuktibalam sa.pu.43kha/75; dṛśyantām — ཀྱེ་ཀྱེ་རྒྱལ་བ་ཐམས་ཅད་གཟིགས། /བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རྣམ་འཕྲུལ་ཡིན། /གང་དུ་ལུས་ངག་སེམས་མེད་པ། /དེར་ནི་གཟུགས་སུ་རབ་ཏུ་མཐོང་༎ dṛśyantāṃ he jināḥ sarve bodhicittavijṛmbhitam
- language:
- Sanskrit
-
yatra kāyo na vāk cittaṃ tatra rūpaṃ pradṛśyate
- language:
- Sanskrit
-
gu.si.6ka/13;
- language:
- Sanskrit
-
= གཟིགས་པ།
- language:
- Sanskrit
- Classes of Verbs:
gzigs/ has 10 other terms directly related to it, which are presented here.