- rab gsal/
- ID:
- T188540
- རབ་གསལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rab gsal/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > rapsel (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
vividly clear
- language:
- English
-
rgyal po rab gsal - King Prabhasa
- language:
- English
-
1) Pradyota [Buddha]. 2) brilliant clarity, 3) completely banish, clear away. 4) one of the 'three men from khams' who managed to preserve the Vinaya under the suppression of གླང་དར་མ་ 5) very intelligent [extremely clear]
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
1) large window; 2) very clear/ bright, brilliant clarity; 3) buddha rab gsal, Pradotya; 4) sun; 5) Rab gsal [one of the 'three men from Khams who preserved the vinaya under the supression of གླང་དར་མ་ (6) very intelligent (7) extremely clear (8) completely banish, clear away)
- language:
- English
-
1) large window; 2) very clear/ bright, brilliant clarity; 3) buddha rab gsal, Pradotya; 4) sun; 5) Rab gsal; 6) very intelligent; 7) extremely clear; 8) completely banish, clear away
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
completely banish, clear away, very clear, illuminated, quite evident, small balcony or gallery, illumination, cheerfulness, a legendary king, fully manifest
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2666] 1༽ དཀར་གསལ་མཐོང་རྒྱ་ཆེ་བའི་སྒེ་ཁུང་ཆེན་པོ། ... བླ་བྲང་གི་རབ་གསལ། ... 2༽ ཧ་ཅང་གསལ་བ། ... 3༽ སངས་རྒྱས་ཤིག་གི་མཚན། ... 4༽ ༼མངོན༽ ཉི་མ། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- rab tu/
( ༡ ) ཁང་རྩེག་གི་ཕྱིའི་ཁྱམས་རའམ་སྟེགས་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) དཀར་གསལ་མཐོང་རྒྱ་ཆེ་བའི་སྒེ་ཁུང་ཆེན་པོ། བླ་བྲང་གི་རབ་གསལ། (２) ཧ་ཅང་གསལ་བ། (3) སངས་རྒྱས་ཤིག་གི་མཚན། (4) 〔མངོན〕 ཉི་མ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
1 དཀར་གསལ་མཐོང་རྒྱ་ཆེ་བའི་སྒེ་ཁུང་ཆེན་པོ། བླ་བྲང་གི་རབ་གསལ། 2 ཧ་ཅང་གསལ་བ། 3 སངས་རྒྱས་ཤིག་གི་མཚན། 4 མངོན ཉི་མ།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. prakāśate — སྨྲ་བ་པོ་ཡི་བྱེད་པའི་ཡུལ། /དོན་གང་བློ་ལ་རབ་གསལ་བ། /སྒྲ་ནི་དེ་ལ་ཚད་མ་ཡིན༎ vaktṛvyāpāraviṣayo yo'rtho buddhau prakāśate
- language:
- Sanskrit
-
prāmāṇyaṃ tatra śabdasya pra.a.6ka /7; prathate — གང་ཕྱིར་ཇི་ལྟར་དོན་དེ་ནི༎གནས པ་དེ་ལྟར་དེ་རབ་གསལ༎ yathā niviśate so'rtho yataḥ sā prathate tathā
- language:
- Sanskrit
-
pra.vā.131kha/2.350; sphuṭati — ཀ་དམ་པ་ནི་རྣམ་པར་རྒྱས། /ཀུ་ཊ་ཛོང་ག་མ་རབ་གསལ༎ vikasanti kadambāni sphuṭanti kuṭajoṅgamāḥ
- language:
- Sanskrit
-
kā.ā.326ka/2.116;
- language:
- Sanskrit
-
kṛ. 1. pravyaktaḥ — བཞིན་བཟངས་ཀྱིས་དེ་སྐད་ཟེར་བ་ཐོས་ནས་ཚིག་འབྲུ་རབ་ཏུ་གསལ་ཞིང་སྤེལ་ལེགས་ལ … སྨྲས་པ tadupaśrutya sumukhaḥ pravyaktākṣarapadavinyāsena…uvāca jā.mā.122ka/141; suvyaktaḥ — ཡི་གེ་རབ་གསལ་ཚིག་གིས་ནི། /ཕྱོགས་སུ་རྣམ་པར་གཟིགས་ཤིང་སྨྲས༎ diśo vilokayannūce suvyaktākṣarayā girā
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.209kha/24.15; ativyaktaḥ — རྒྱ་ཆེ་གཉིས་པོ་འདི་དག་ཀྱང་། /རབ་ཏུ་གསལ་བར་མཚོན་པ་ཡིན༎ suvyañjitamativyaktamudāttadvayamapyadaḥ
- language:
- Sanskrit
-
kā.ā.332ka/2.300; vyaktaḥ — རྨོངས་པའི་མཚན་དང་བྲལ་སྤྲིན་སོང་ནམ་མཁའ་རབ་གསལ་དྲི་མ་མེད་པ་དག་གིས་བསྟེན༎ mohaśyāmāvirāme gataghanagaganavyaktavaimalyabhājām a.ka.161kha/17.53; prasannaḥ — ཆུ་ནི་རབ་གསལ་མི་ག.ཡོ་བས༎ prasannastimitāmbutvāt jā.mā.117kha/136; viprasannaḥ — ཚེ་དང་ལྡན་པ་གཽ་ཏ་མའི་དབང་པོ་རྣམས་ནི་རབ་ཏུ་གསལ་ལོ༎ viprasannāni te āyuṣman gautamendriyāṇi la.vi.196ka/298; prakaṭitaḥ — སུ་ཞིག་ཀྱང་ནི་རབ་ཏུ་གསལ་བ་རུ༎བདེ བར་འགྲོ་བ་སྐྱེས་བུ་རིན་ཆེན་སྐྱེས༎ ko'pi prakaṭitasugatiḥ puruṣamaṇirjāyate a.ka.19kha/3.1; prasādhitaḥ — འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་རྣམས་རབ་གསལ་ཞིང་། /དེ་དང་ལྷན་ཅིག་དེ་རྣམས་གཤེགས༎ prabhāprasādhitadiśaste tena sahitā yayuḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.28kha/3.109 2. prakāśamānaḥ, o nā — རྒྱལ་ཁང་ནོར་བུ་གསེར་གྱི་བ་གམ་ཅན། /རབ་གསལ་དེ་ནི་མུན་ལ་རབ་མཛེས་ཏེ༎ sā rājadhānī maṇihemaharmyā prakāśamānā timire rarāja
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.63kha/59.125; unmiṣat — ཞེས་པ་བདེ་གཤེགས་གསུང་ནི་བདུད་རྩི་ལྟར་དཀར་བ། /ཚེམས་ཀྱི་འོད་བཞིན་རབ་ཏུ་གསལ་བའི་རང་བཞིན་དག༎ iti sugatavacaḥ sudhāvadātaṃ daśanamayūkhamivonmiṣatsvabhāvam
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.240ka/27.60;
- language:
- Sanskrit
-
vi. vispaṣṭaḥ — མྱུར་བ་དང་བར་མ་དང་དལ་བའི་སྟབས་རྣམ་པ་གསུམ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་ཡོངས་སུ་བཅད་དེ vispaṣṭo drutamadhyalambitaparicchinnastridhā'yaṃ layaḥ nā.nā.227kha/25; ativispaṣṭaḥ — གཞན་སེལ་བ་འདི་རབ་གསལ་བ། /ཁོ་ནར་ཤེས་པར་བྱ་བ་ཡིན༎ ativispaṣṭa evāyamanyāpoho'vagamyate
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.37kha/392; spaṣṭaḥ — ཕྱག་ཞབས་ཕྲག་པ་མགྲིན་པའི་མཆོག། /རབ་གསལ་འདབ་མ་བདུན་པའི་དབྱིབས༎ hastapādāṃsakaṇṭhāgraspaṣṭasaptacchadākṛtiḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.211ka/24.32; རབ་གསལ་མིག་ནི་རྐང་དྲུག་པས༎ spaṣṭalocanaṣaṭpadaiḥ a.ka.44ka/4.90; vikacaḥ — འོད་ཟེར་རབ་ཏུ་གསལ་བ་ཡིས། /གནམ་ནི་དགོད་པ་ལྟར་བྱེད་པའི། /སྟོན་ཀའི་ཟླ་བ་དེ་དང་ནི༎ hāsabhūtena nabhasaḥ śaradvikacaraśminā
- language:
- Sanskrit
-
…candramasā saha jā.mā.201kha/234; sphuṭataraḥ — རིང་པོ་ཉིད་ནས་དོ་ཤལ་འོད་ཟེར་རབ་གསལ་རྣམ་འཕྲོ་ཆགས་གྱུར་པ། … དེ་ནི་རྒྱལ་པོས་ཤེས་གྱུར་ནས༎ dūrādeva sphuṭatarakarāsaktavisphārahāram…taṃ parijñāya rājā
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.33kha/53.56; sphuṭaḥ — མཐོ་རིས་གང་གཱའི་དབུ་བ་རབ་གསལ་བརྩེགས། /མཛེས་ཤིང་དགོད་པའི་ལྷ་ཡི་རི་བོ་བཞིན༎ svargīyagaṅgāsphuṭaphenakūṭavilāsahāsāṅga ivāmarādriḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.193ka/22.13; sutāraḥ — རིན་ཆེན་ཡིད་འོང་རབ་གསལ་དོ་ཤལ་བཀོད་པ་བཀྲ་བའི ratnodārasutārahāraracanācitreṇa a.ka.27ka/53.1; tāraḥ — དོ་ཤལ་རབ་གསལ་གོས་མཆོག་ཅོད་པན་དང་། /གདུགས་དང་རྔ་ཡབ་དཀར་པོས་འཛུམ་པའི་དཔལ༎ tārahāravaravastraśekharacchatracāmarasitasmitāḥ śriyaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.276kha/103.1; suviśadaḥ — རབ་ཏུ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས suviśadasādhanam ka.ta.1891; ujjvalaḥ — ཞེས་པ་རབ་གསལ་ཡེ་ཤེས་རང་བཞིན་དེས། /རིགས་ནི་ཇི་ལྟར་བཤད་བཞིན་ཐོས་གྱུར་ནས༎ ityujjvalajñānamayena tena vaṃśaṃ yathāvatkathitaṃ niśamya
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.234kha/26.27; pratyagraḥ — ས་ནི་བསྲུང་བར་ཆས་གྱུར་ཅིང་། /རབ་ཏུ་གསལ་བའི་དཔལ་ལ་གནས༎ bhuvanatrāṇasannaddhaḥ pratyagrakamalāśrayaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.38kha/4.23; ugraḥ — མཆུ་ནི་བིམ་པའི་འོད་རབ་གསལ bimbādharogratviṣaḥ a.ka.104kha/10.53; divyadyutiḥ — དེ་ནས་མཐོ་རིས་ཕུན་ཚོགས་ཉེ། /སིང་ག་ལ་ཡི་གླིང་དུ་དེ། /འོ་མའི་རྒྱ་མཚོར་ཟླ་བ་ཡི། /རི་མོ་བཞིན་དུ་རབ་གསལ་སྐྱེས༎ tataḥ sā siṃhaladvīpe samīpe svargasampadām
- language:
- Sanskrit
-
candralekheva dugdhābdhau divyadyutirajāyata
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.75ka/7.47; sthūlaḥ — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔས་སྨྲས་པ།རྒྱལ པོ་ཆེན་པོ་འདི་ནི་རབ་ཏུ་གསལ་ཏེ bodhisattva uvāca—sthūlametanmahārāja jā.mā.174ka/201; prakāśikā — སྒྲོན་མ་གསལ་བར་བྱེད་པའི་དགོངས་པ་རབ་གསལ་ཞེས་བྱ་བ་བཤད་པའི་ཊཱི་ཀཱ pradīpoddyotanābhisandhiprakāśikānāmavyākhyāṭīkā ka.ta.1793;
- language:
- Sanskrit
-
avya. prakaṭam — གང་ན་བདུད་རྩི་ལས་ནི་རབ་དྲག་ནག་པོ་བརྩེགས་པ་རབ་གསལ་སྐྱེ༎ yatrodeti prakaṭamamṛtādutkaṭaḥ kālakūṭaḥ a.ka.314ka/40.79; དང་པོའི་སངས་རྒྱས་འདི་ལ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་དེ་དག་ཉིད་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བསྟན་པ་དང་བཤད་པ་དང་རབ་ཏུ་བཤད་པ་དག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསལ་བར་མཛད་དོ༎ ata evāsminnādibuddhe vajrapadaṃ prakaṭamuddeśanirdeśapratinirdeśairbhagavatā prakāśitam vi.pra.121kha/1, pṛ.19;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. prakāśaḥ — ཉི་མའི་རབ་གསལ raveḥ prakāśaḥ a.ka.262kha/96.1; ཡོན་ཏན་སྡང་བའི་རང་བཞིན་གྱིས། /དགྲར་གྱུར་རབ་གསལ་མི་མཐུན་ཕྱོགས༎ guṇidveṣaḥ prakṛtyaiva prakāśaparipanthinaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.49kha/5.35; prakāśanam — མཚན་མོ་ཉལ་བ་བསླངས་ནས་ནི། /བྱང་ཆུབ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱས༎ vibodhya niśi suptasya cakre bodhiprakāśanam
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.311ka/40.47 2. = རབ་གསལ་ཉིད prasannatā — རབ་དྭངས་རབ་ཏུ་གསལ་བ་དང་༎ prasādastu prasannatā a.ko.134kha/1.3.16; prasannasya bhāvaḥ prasannatā a.vi.1.3.16 3. pradīpanaḥ, viṣabhedaḥ — ཀཱ་ཀོ་ལ། /ཧ་ལཱ་ཧ་ལཱ་ནག་པོ་བརྩེགས། /མི་གསལ་རྔུབ་དང་ཁྲག་གི་དུག། /ཚངས་དུག་རབ་གསལ་འཇོམས་བྱེད་སྟེར། /བུ་ལྟེ་དུག་དབྱེ་འདི་རྣམས་དགུ༎ kākolakālakūṭahalāhalāḥ
- language:
- Sanskrit
-
saurāṣṭrikaḥ śauklikeyo brahmaputraḥ pradīpanaḥ
- language:
- Sanskrit
-
dārado vatsanābhaśca viṣabhedā amī nava
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.146ka/1.10.7; pradīpayatīti pradīpanaḥ
- language:
- Sanskrit
-
dīpī dīptau a.vi.1.10.7 4. = སྙེ་ནག་འགྱུར་བྱེད sauvarcalam, sarjikākṣāraḥ mi.ko.61kha;
- language:
- Sanskrit
-
nā. prabhāsaḥ, nṛpaḥ — གྲོང་ཁྱེར་ནི། /འོད་ལྡན་ཞེས་བྱ … ཡོད། … /རབ་གསལ་ཞེས་བྱའི་ས་བདག་དེ༎དེར ནི་ས་ཡི་ཐིག་ལེར་གྱུར༎ a़sti prabhāvatī nāma…
- language:
- Sanskrit
-
purī…abhūd bhūtilakastasyāṃ prabhāso nāma bhūpatiḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.3ka/1.7.
- language:
- Sanskrit
rab gsal/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.