- reg
- ID:
- T192025
- རེག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > reg (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > rek (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- reg
- has as past tense
- reg
- has as future tense
- reg
- has as imperative tense
- reg
- is the present tense of
- reg
- is the past tense of
- reg
- is the future tense of
- reg
- is the imperative tense of
- reg
- Classes of Verbs:
Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: རེག་ཡུལ་སོགས་ལ [LZ.]
Meaning: 1. To attain to, to reach. 2. To touch, to come in contact with. 3. (especially in West) To feel, to perceive [CD.] To touch, to reach, to attain to [DK.] To touch, contact directly [DS.] To touch, contact, attain to, reach [TC.]
Note: Compare རག.
- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: contact; touch; tangible
Others' Translations: {C}touched (by); in contact with
Sanskrit: {C,MSA}spṛṣṭa; {MSA}saṃsparśa; {MSA}(√spṛś): spṛśati
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ ( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག ) ཐད་ཀར་ཐུག་པའི་དོན་ཏེ། ལག་པ་མི་གཙང་བས་མིག་ལ་མ་རེག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ཐོབ་པའམ་ཕོག་པའི་དོན་ཏེ། གྱོང་རེག ལག་ལ་དཔེ་ཆ་རེག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ རེག་བྱ་ཞེས་པའི་མིང་བསྡུས་པ་སྟེ། ཚ་བའི་རེག་བྱ་ལ་ཚ་རེག་ཟེར་བ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) རེག་པའི་སྐུལ་ཚིག (２) བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག ཐད་ཀར་ཐུག་པའི་དོན་ཏེ། ལག་པ་མི་གཙང་བས་མིག་ལ་མ་རེག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) ཐད་ཀར་ཐུག་པའི་དོན་ཏེ། ལག་པ་མི་གཙང་བས་མིག་ལ་མ་རེག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
- Classes of Verbs:
reg has 10 other terms directly related to it, which are presented here.