- lung bstan/
- ID:
- T196680
- ལུང་བསྟན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > lung bstan/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lungten (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
ལུང་དུ་བསྟན་པ།
Hopkins' Translations: prophesy; prophesied{BJ 8.3}; taught in scripture; scriptural teaching
Others' Translations: {C}predicted; predestined; determinate; one who has been predestined; prediction
Sanskrit: {LCh,MV}vyākaraṇa; {C}vyākṛta; {C}vyākṛtaku; {C}vyākṛti
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
prophesy [thd]
- language:
- English
-
specify, prophecy; specify, prophecy, revelation, foretold, predict, described, prescribed, ordained, directed, enjoined indicated, prophesied, prediction, prophecy, direction, definite statement, command- prophecy, prediction; prophecy; prophecies of events to come; foretold, predict, described, prescribed, ordained, directed, enjoined indicated, prophesied, prediction, specify, prophecy, direction, definite statement, command- prophecy, prediction, revelation
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) prophesy, predict[ion], revelation; 2) mo divination etc. [showing ripening of good and bad dharmas as pleasure and pain to be expected, foretold, described, prescribed, ordained, directed, enjoined indicated, specify, direction, definite statement, command-prophecy]
- language:
- English
-
1) prophesy, predict[ion], revelation; 2) mo divination etc.; 3) description, specification, teaching
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
predictions, prophecy, precept, injunction, teachings, revelation, message
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2787] 1༽ མ་འོངས་འབྱུང་འགྱུར་གྱི་དོན་རྣམས་སྔོན་ཚུད་ནས་གསལ་སྟོན་བྱེད་པའི་གཏམ། ... 2༽ མོ་བརྟག་སོགས། ... 3༽ དགེ་དང་མི་དགེ་བའི་ཆོས་ཀྱིས་རྣམ་སྨིན་ཡིད་དུ་འོང་དང་མི་འོང་བ་གསལ་བར་སྟོན་པས་ན་ལུང་བསྟན་ཟེར། ... ལུང་བསྟན་མིན་པ། ... ལུང་བསྟན་དུ་རུང་བ། ... ལུང་དུ་མ་བསྟན་པའི་ཆོས། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- lung /
( ༡ ) མ་འོངས་འབྱུང་འགྱུར་གྱི་དོན་རྣམས་སྔོན་ཚུད་ནས་གསལ་སྟོན་བྱེད་པའི་གཏམ།
- language:
- Tibetan
7. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་བཤད་སྲོལ་ལ། ད་ལྟའི་མི་རྣམས་ལ་མཐོང་ཆོས་སུ་མ་འགྱུར་བའི་མ་འོངས་པ་ན་འབྱུང་འགྱུར་གྱི་གནས་ཚུལ་རྣམས་སྔོན་ཚུད་ནས་གསལ་བར་སྟོན་པའི་ལུང་ཚིག་ལ་ཟེར།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)མ་འོངས་འབྱུང་འགྱུར་གྱི་དོན་རྣམས་སྔོན་ཚུད་ནས་གསལ་སྟོན་བྱེད་པའི་གཏམ། (2)མོ་བརྟག་སོགས། (3)དགེ་དང་མི་དགེ་བའི་ཆོས་ཀྱིས་རྣམ་སྨིན་དུ་འོང་བ་གསལ་སྟོན་པས་ན་ལུང་བསྟན་ཟེར། ལུང་བསྟན་མིན་པ། ལུང་བསྟན་དུ་རུང་བ། ལུང་དུ་མ་བསྟན་པའི་ཆོས།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
1 མ་འོངས་འབྱུང་འགྱུར་གྱི་དོན་རྣམས་སྔོན་ཚུད་ནས་གསལ་སྟོན་བྱེད་པའི་གཏམ། 2 མོ་བརྟག་སོགས། 3 དགེ་དང་མི་དགེ་བའི་ཆོས་ཀྱིས་རྣམ་སྨིན་ཡིད་དུ་འོང་དང་མི་འོང་བ་གསལ་བར་སྟོན་པས་ན་ལུང་བསྟན་ཟེར། ལུང་བསྟན་མིན་པ། ལུང་བསྟན་དུ་རུང་བ། ལུང་དུ་མ་བསྟན་པའི་ཆོས།
- language:
- Tibetan
lung bstan/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.