Skip to main content Skip to search
sha'i spyan/
ID:
T200091
  • ཤའི་སྤྱན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > sha'i spyan/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > shechen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: fleshly eye
Sanskrit: {MSA}māṃsa-cakṣus

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

physical eye, one of the སྤྱན་ལྔ་ five eyes; fleshy eye/ flesh-and-blood eye

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

eye of flesh

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

fleshy eye, 1 of spyan lnga, physical eye

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

ordinary vision; fleshy eye/ flesh and blood eye

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2836] གཟུགས་ཐམས་ཅད་ལ་འཇུག་པའི་ཤེས་པའམ་དཔག་ཚད་བརྒྱ་ནས་སྟོང་གསུམ་ཚུན་ཆད་ཀྱི་དངོས་པོ་རྣམས་སོ་སོར་ངེས་པའི་ཡེ་ཤེས། ...

language:
English

7. Thupten Phuntsok Dictionary

གཟུགས་ཐམས་ཅད་ལ་འཇུག་པའི་ཤེས་པའམ་དཔག་ཚད་བརྒྱ་ནས་སྟོང་གསུམ་ཚུན་ཆད་ཀྱི་དངོས་པོ་རྣམས་སོ་སོར་ངེས་པའི་ཡེ་ཤེས།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

གཟུགས་ཐམས་ཅད་ལ་འཇུག་པའི་ཤེས་པའམ་དཔག་ཚད་བརྒྱ་ནས་སྟོང་གསུམ་ཚུན་ཆད་ཀྱི་དངོས་པོ་རྣམས་སོ་སོར་ངེས་པའི་ཡེ་ཤེས།

language:
Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

pā. māṃsacakṣuḥ, cakṣubhedaḥ — དེ་ལ་མཐོང་བ་ནི་སྤྱན་རྣམ་པ་ལྔ་པོ་ཤའི་སྤྱན་དང་ལྷའི་སྤྱན་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་སྤྱན་དང་ཆོས་ཀྱི་སྤྱན་དང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྤྱན་ནོ༎ tatra darśanaṃ cakṣuḥ pañcavidhaṃ māṃsacakṣuḥ divyaṃ cakṣuḥ āryaṃ prajñācakṣuḥ dharmacakṣuḥ buddhacakṣuśca sū.vyā.227ka/137; dra. ཤའི་མིག།

language:
Sanskrit

sha'i spyan/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.